WE NEED TO KEEP - oversettelse til Norsk

• vi må holde
• vi må fortsette
• vi trenger å holde
• vi må beholde
• vi trenger å beholde
• vi må lagre
• vi er nødt til å holde
• vi er nødt til å fortsette
• vi må beskytte

Eksempler på bruk av We need to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to keep everyone safe.
Vi må beskytte alle.

We need to keep you under observation.
Vi må holde deg her til observasjon.

But we need to keep talking about relationships.
Men vi må fortsette å snakke om relasjoner.

We need to keep the heat on.
Vi må holde dette varmt.

We need to keep provoking him.
Vi må fortsette å provosere ham.

We need to keep this on the down-low.
Vi må holde det hemmelig.

We need to keep moving east.
Vi må fortsette østover.

We need to keep them away from those cannons!
Vi må holde dem unna kanonene!

Roland, we need to keep goin.
Roland, vi må fortsette.

We need to keep you warm.
Vi må holde deg varm.

We need to keep moving.
Vi må fortsette videre.

We need to keep'em away from those cannons!
Vi må holde dem unna kanonene!

We need to keep filming.
Vi må fortsette filmingen.

But we need to keep a close eye on him.
Men vi må holde øye med ham.

We need to keep goin.
Vi må fortsette.

We need to keep them in line.
Vi må holde styr på dem.

Come on, we need to keep moving.
Kom, vi må fortsette.

We need to keep her blood sugar up. Okay.
Ok. Vi må holde blodsukkeret hennes oppe.

We need to keep moving so we can survive.
Vi må fortsette for å overleve.

We need to keep this professional.
Vi må holde dette profesjonelt.