WHEN DEVELOPING - oversettelse til Norsk

• når du utvikler
• når du oppretter
• når utviklingen

Eksempler på bruk av When developing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That offers advantages of scale when developing an efficient administration,
Det gir fordeler av skalaen når du utvikler en effektiv administrasjon,

But in the case when developing varicose veins, the symptoms of the disease are not limited to aesthetic unattractiveness alone.
Men i tilfelle når du utvikler åreknuter, er symptomene på sykdommen ikke bare begrenset til estetisk unattractiveness alene.

When developing a severe form of pathology for the first time you need to use six tablets.
Når du utvikler en alvorlig form for patologi for første gang, må du bruke seks tabletter.

When developing a VCE, a large amount of necessary verification works will be carried out.
Når du utvikler en VCE, vil det bli utført en stor mengde nødvendige verifiserings arbeider.

When developing schemes for placing technical means for organizing traffic,
Når du utvikler ordninger for å plassere tekniske midler for å organisere trafikk,

When developing Luna guitars,
Når du utvikler Luna Guitars,

You will obtain the capacity to develop effective business strategies when developing and knowing the indicators of your clients.
Du vil få kapasitet til å utvikle effektive forretningsstrategier når du utvikler og kjenner indikatorene til dine kunder.

programming languages, when developing programme products.
programmeringsspråk, når du utvikler program produkter.

their needs and expectations when developing strategies.
deres behov og forventninger når du utvikler strategier.

providing a lightweight toolkit that developers can use when developing small to medium Web applications.
gir en lett verktøykasse som utviklere kan bruke når utvikling av små og mellomstore webapplikasjoner.

Therefore, when developing a management structure at an enterprise,
Derfor, når man utvikler en ledelsesstruktur i et foretak,

When developing your content strategy,
Når utvikle innhold strategi,

When developing the cosmetics of Vivienne considers all directions of fashion
Når hun utvikler sin kosmetikk, tar Vivienne hensyn til alle trender av mote

We are sure that when developing a new sandwich they will be taken into account.
Vi er sikre på at når vi utvikler et nytt smørbrød, blir de tatt i betraktning.

When developing specific steps towards a new life do not forget that it is not necessary to inflate the demands on themselves.
Når utvikle konkrete skritt mot et nytt liv ikke glem at det ikke er nødvendig å blåse opp krav til seg selv.

When developing a semi stainless,
Da han utviklet det semi-rustfrie kullstålet,

When developing luminaires according to our customers needs it is with a constant focus on the details
Når vi utvikler armaturer i henhold til kundenes behov, er det med konstant fokus

The innovation process used when developing new products on behalf of Skjæveland and Multiblokk, consists of six steps.
Innovasjonsprosessen som benyttes når de utvikler nye produkter på vegne av Skjæveland og Multiblokk, består av seks trinn.

What we learn on the track is applied when developing Mobil 1 lubricants that protect the engine in your car.
Vi bruker det vi lærer på banen når vi utvikler motoroljer fra Mobil 1™ som beskytter motoren i bilen din.

We had the feeling we where on to something big when developing this system, and the market response has proven us right.
Hos SCAN COIN hadde vi følelsen av at vi var i gang med noe stort da vi utviklet dette systemet og responsen fra markedet har vist oss at vi hadde rett.