RECOGNISE - pagsasalin sa Tagalog

• kinikilala
• makilala
• kilalanin
• nakikilala
• ay kumikilala

Mga halimbawa ng paggamit ng Recognise sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They range from Carlos Fuentes' plea to“recognise yourself in he and she who are not like you
Saklaw nila mula sa panawagan ni Carlos Fuentes na" kilalanin ang iyong sarili sa kanya at siya na hindi tulad ng sa iyo

We recognise the value of pets
Kinikilala namin ang kahalagahan ng mga alagang hayop

Governments of OECD countries must recognise that the further facilitation of international road transport,
Pamahalaan ng OECD bansa ay dapat makilala na ang karagdagang pasilitasyon ng internasyonal na transportasyon ng kalsada,

We also recognise that talent comes from all backgrounds and sectors
Nakikilala din namin na ang talento ay nagmumula sa lahat ng mga pinagmulan

This I recognise as unique and outstanding amongst my faults- the habit,
Ito ko kinikilala bilang natatanging at natitirang sa gitna ng aking faults- ang ugali,

your hard drive or browser that means that our website can recognise that you have visited our website before.
drive o browser na nangangahulugang maaaring makilala ng aming website na iyong binisita ang aming website bago.

We recognise the importance of privacy
Kinikilala namin ang kahalagahan ng pagkapribado

any antibodies they have latch on to human virus proteins they recognise as invaders.
anumang antibodies mayroon silang trangka sa human virus protina makilala sila bilang manlulupig.

On ANZAC day, we recognise and pay our deepest respects to all fellow Australians
Sa araw ng ANZAC, kinikilala at binibigyan namin ang aming pinakamalalim na respeto sa lahat ng kapwa mga Australiano

an algebra text and indeed only the first part of the book is a discussion of what we would today recognise as algebra.
sa katunayan lamang ang mga unang bahagi ng libro ay isang diskusyon ng kung ano ang aming nais na ngayon kinikilala bilang algebra.

should recognise the talents of its individual members in promotion within the organisation.
ay dapat na kinikilala ng mga talento ng kanyang mga indibidwal na kasapi sa promosyon sa loob ng organisasyon.

As Kenneth Clark reputedly said after devoting his life to popularising the study of civilisation,“I don't know what it is, but I recognise it when I see it.”.
Tulad ng sinabi ni Kenneth Clark na sinabing pagkatapos niyang italaga ang kanyang buhay sa pagpapalaganap ng pag-aaral ng sibilisasyon," Hindi ko alam kung ano ito, ngunit kinikilala ko ito kapag nakita ko ito.".

of course today we recognise its widespread use in airplanes,
ngunit ngayon ng mga kurso na aming kinikilala ang kanyang kalat na kalat gamitin sa airplanes,

perfect numbers etc. However to Pythagoras numbers had personalities which we hardly recognise as mathematics today.
perpektong numero atbp Subalit sa mga numero ng Pythagoras had personalidad na namin bahagya kinikilala bilang matematika ngayon.

In this work Frege presented for the first time what we would recognise today as a logical system with negation, implication, universal quantification,
Sa ganitong trabaho Frege ipinapahayag sa unang panahon kung ano ang aming nais na kinikilala ngayon bilang isang makatuwirang sistema sa pagtanggi,

application on each subsequent visit so that they can recognise you and remember things like personalised details
pagbisita gayon ay maaari silang makilala ka at tandaan ang mga bagay tulad ng mga personalized

but she will recognise you for the strong, masculine man you are.
ngunit siya ay makilala ka para sa malakas, panlalaki tao ikaw ay.

MAC)” option to make the wizard recognise Mac-encoded emails,
opsyon upang gawin ang wizard makilala Mac-encoded emails,

His achievements were recognised by election to the Royal Society in 1926.
Ang kanyang mga nagawa ay kinikilala sa pamamagitan ng halalan sa Royal Society sa 1926.

Göttingen soon was recognised at the dynamic centre of German mathematics.
Gottingen sa lalong madaling panahon ay kinikilala sa mga dynamic na sentro ng German matematika.