RECOGNISE in French translation

• reconnaître
• admettre
• reconnaissance
• conscients
• reconnaissent
• reconnaissons
• reconnais
• admettent

Examples of using Recognise in English and their translations into French

Recognise the signature tune?
Vous reconnaissez l'air?

You recognise this?
Tu connais, ça?

We must recognise and sometimes contribute towards what the Lord is doing elsewhere.
Nous devons discerner, et parfois contribuer, à ce que le Seigneur fait ailleurs.

Recognise anyone?
Vous reconnaissez quelqu'un?

Recognise and accept test results from abroad.
De reconnaître et d'accepter les résultats des essais effectués à l'étranger.

Recognise this, Dan?
Vous la reconnaissez, Dan?

Recognise her?
Tu la reconnais?

Recognise him?
Vous le reconnaissez?

Recognise that?
Vous la reconnaissez?

Recognise me?
Vous me reconnaissez?

They recognise he wouldn't leave without them.
Ils savent qu'il a refusé de les laisser.

They recognise what that means.
Ils savent ce que ça signifie.

I recognise you from your photo.
Je vous ai reconnu à partir de la photo.

Hello, Natalie. Recognise the voice?
Natalie, vous reconnaissez ma voix?

Scars recognise each other.
Les cicatrices se reconnaissent mutuellement.

We recognise that each province has had in place a different fee structure.
Nous savons que chaque province avait auparavant une structure de cotisation différente.

We recognise that transparency is an ongoing responsibility.
Nous savons que la transparence est une responsabilité permanente.

Recognise it?
Tu le reconnais?

We recognise that WTO negotiations are the responsibility of governments.
Nous sommes conscients que les négociations de l'OMC relèvent de la responsabilité des gouvernements.

Recognise what's on their shoulders?
Tu reconnais ce qui a sur leurs épaules?