TO RESOLVE CONFLICTS - prevod v Slovenski

• za reševanje sporov
• reševati konflikte
• za reševanje konfliktov
• za razreševanje konfliktov
• razrešiti spore
• rešuje konflikte
• rešiti konflikte

Primeri uporabe To resolve conflicts v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You will learn new skills to resolve conflicts.
Da, želim se naučiti novih veščin reševanja konfliktov.

effective way to resolve conflicts outside of Court.
učinkovit način reševanja sporov izven sodišča.

What are the constructive ways to resolve conflicts?
Kakšno je konstruktivno reševanje konfliktov?

We need to find peaceful ways to resolve conflicts.
Potrditi mu je treba, da obstajajo miroljubni načini reševanja sporov.

And the amount of time it takes to resolve conflicts is far less than the time lost by a locking system.
In čas, ki ga uporabniki porabijo za reševanje sporov, je mnogo krajši, kot bi bila izguba časa zaradi sistema zaklepanja.

In this regard, they welcome the Doha agreement on the prohibition of the use of weapons and violence to resolve conflicts.
V zvezi s tem pozdravljajo dogovor iz Dohe o prepovedi rabe orožja in nasilja za reševanje sporov.

control their emotions and to resolve conflicts with others.
jih nadzorovati in reševati konflikte z drugimi.

Nyusi said“this agreement opens a new era in the history of our country in which no Mozambican should use weapons to resolve conflicts.”.
Predsednik Filipe Nyusi je prav tako poudaril, da sporazum odpira"novo obdobje v zgodovini države, v katerem nobenemu prebivalcu ne bo več treba uporabiti orožja za reševanje konfliktov".

the Japanese constitution has barred the country from using force to resolve conflicts, except in cases of self-defense.
svetovne vojne sprejela odločitev, da lahko silo za reševanje sporov uporabi le v primeru samoobrambe.

loyal and able to resolve conflicts without problems.
zvesti in sposobni reševati konflikte brez težav.

Power of Leadership teaches leaders how to use power to resolve conflicts, communicate effectively,
Skozi poslovno simulacijo vodje izkusijo uporabo moči za razreševanje konfliktov, učinkovito komuniciranje,

And what makes the outlook especially bad for 2018 is that the political will needed to resolve conflicts, welcome refugees,
Napovedi oz. pričakovanja za leto 2018 posebej zaostruje šibitev politične volje, potrebne za reševanje konfliktov, sprejem beguncev

Japan's post-World War Two constitution bars it from using force to resolve conflicts except in cases of self-defence.
Japonska je sicer po koncu druge svetovne vojne sprejela odločitev, da lahko silo za reševanje sporov uporabi le v primeru samoobrambe.

To resolve conflicts or errors, select items that indicate a conflict
Če želite razrešiti spore ali napake, izberite elemente, ki so označeni

In particular, it provides everyone an opportunity to resolve conflicts in a peaceful manner.
Tokratna posebnost je, da bo mrk vsem prinesel priložnost za razreševanje konfliktov na miren način.

sub-regional organisations with the necessary financial means to resolve conflicts.
podregionalnim organizacijam zagotoviti tudi potrebna finančna sredstva za reševanje konfliktov.

To resolve conflicts or errors, select items that are indicating a conflict
Če želite razrešiti spore ali napake, izberite elemente, ki so označeni

division as the only way to resolve conflicts.
edini način za reševanje konfliktov.

making key recommendations to resolve conflicts between different users of habitats.
predstavili priporočila za razreševanje konfliktov med različnimi rabami življenjskih okolij.

I will instruct my child to play by the rules and to resolve conflicts without resorting to hostility or violence!
Otroka bom spodbujal, da igra po pravilih in rešuje konflikte brez nasilja in sovražnosti!