TO RESOLVE CONFLICTS in Slovak translation

• na riešenie konfliktov
• na vyriešenie konfliktov
• sa riešiť konflikty
• sa vyriešili konflikty

Examples of using To resolve conflicts in English and their translations into Slovak

Help them to resolve conflicts.
Pomáhajte im riešiť konflikty.

It is never too early to learn peaceful ways to resolve conflicts.
Nikdy nie je priskoro učiť deti, ako pokojne vyriešiť konflikt.

Seeks adult help when needed to resolve conflicts.
Tieto deti potrebujú pri riešení konfliktov pomoc dospelého.

We never use violence to resolve conflicts.
Represálie nikdy nevedú k vyriešeniu konfliktov.

Techniques and skills to resolve conflicts.
Skúsenosti a techniky, ktoré pomáhajú k riešeniu konfliktov.

loyal and able to resolve conflicts without problems.
lojálni a schopní riešiť konflikty bez problémov.

Accept violence as a way to resolve conflicts.
Mediácia ako spôsob riešenia konfliktnej situácie.

Negotiations as a way to resolve conflicts.
Vyjednávanie ako spôsob riešenia konfliktov.

How to teach a child to resolve conflicts.
Ako naučiť deti riešiť konflikty.

Teach children how to resolve conflicts.
Ako naučiť deti riešiť konflikty.

Develop the ability to resolve conflicts.
Rozvíjať schopnosť riešiť konflikty.

It calls on Partner Countries to increase their efforts to resolve conflicts and to make best use of the EU's support.
Vyzýva partnerské krajiny, aby zvýšili úsilie na riešenie konfliktov a čo najlepšie využívanie podpory zo strany EÚ.

And the amount of time it takes to resolve conflicts is far less than the time lost by a locking system.
A množstvo času, ktoré zaberie na vyriešenie konfliktov je zďaleka menšie než čas stratený zamykacím systémom.

This suggests that people are pretty poor forecasters when it comes to what is needed to resolve conflicts.
To naznačuje, že ľudia sú veľmi slabí prognostici, keď príde na to, čo je potrebné na riešenie konfliktov.

mediation instead of belligerence and violence to resolve conflicts.
mediáciu namiesto násilia na vyriešenie konfliktov.

sub-regional organisations with the necessary financial means to resolve conflicts.
regionálnym organizáciam finančné prostriedky nevyhnutné na riešenie konfliktov.

Mediation and arbitration are two processes which are employed in lieu of litigation process, so as to resolve conflicts between the parties.
Sprostredkovanie a rozhodcovské konanie sú dva procesy, ktoré sú použité namiesto súdneho sporu, aby sa vyriešili konflikty medzi stranami.

balanced solutions to resolve conflicts arising between contractual parties.
vyvážené riešenie na vyriešenie konfliktov vznikajúcich medzi zmluvných stranami.

Tucker concluded that the idea of property arose as a way to resolve conflicts caused by scarcity.
V brilantnej analýze Tucker uzatvára, že vlastníctvo vzniklo ako prostriedok na riešenie konfliktov spôsobených vzácnosťou.

considered the only way to resolve conflicts.
jediný možný spôsob na vyriešenie konfliktov.