AFFRONT - prijevod na Hrvatskom

• uvreda
• napad
• uvredu

Primjeri korištenja Affront na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The other managers wouldn't dare affront her.
Ostale gospođe se ne usuđuju da joj se suprotstave.

Rome is an affront to God.
Rim je suprotnost Bogu.

I think that not wisdom but an affront against God.
Mislim da to nije mudrost već bunt protiv Boga.

The thing we keep in there is an affront.
Stvari koje tamo držimo su prezrene.

Do you know what an affront is, Zelda?
Znate li šta je prezreno Zelda?

No affront is intended, Your Majesty.
Nismo vas htjeli uvrijediti, Veličanstvo.

For this telecommunications giant, this affront would be close to the intolerable
Za tog telekomunikacijskog giganta ova uvreda bila bi bliska nedopustivoj

It is an affront to God to believe,
To je uvreda Bogu vjerovati,

Of the National Doorman Association, to stop this affront to the doormen of my city. Time for you, as President.
Vrijeme je da kao predsjednik udruge spriječite napad na vratare grada.

It is an affront to Godˆ to believe,
To je uvreda Bogu vjerovati,

I do not take your assumption as an affront… but as vindication of my ability to blend in.
To neću shvatiti kao uvredu, već kao potvrdu da se mogu uklopiti.

which is an affront to anyone who ever fought a Hessian.
koja je uvreda Svakome tko je ikada borio od tkanine.

it's an affront.
a to je uvreda.

but that is an affront to my very existence.
ali to je uvreda mojem postojanju.

it's yet another affront to Americans' Constitutional rights.
do ustavnih prava Amerikanaca. a to je još jedna uvreda.

is an affront to our honor.
to je uvreda za nashu chast.

My first wife said that to call me a creep would be an affront to creeps everywhere. You know, in the divorce petition.
Moja prva žena me nije zvala kretenom, jer bi to bila uvreda svim kretenima. Znaš, kad sam se razvodio.

to watch his partner murder mine and aggravate the affront.
gledati njegov partner moje ubojstvo i pogoršati uvreda.

inflicting the mockery of her friends… the affront is so great that he cannot be considered a gentleman.
nanošenje ruglo od njezinih prijatelja… Uvreda je toliko velika da ne može se smatrati gospodin.

at the same time arguably constitute an affront to the separation of powers,
u isto vrijeme nedvojbeno predstavlja uvredu diobe vlasti,