ANONYMOUS SOURCE - prijevod na Hrvatskom

• anoniman izvor
• anonimni izvor
• nepoznatog izvora
• anonimnog izvora
• anonimnim izvorom
• neimenovani izvor

Primjeri korištenja Anonymous source na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Hoffer got this information from an anonymous source within the company.
Hoffer je dobio tu informaciju iz nepoznatih izvora unutar tvrtke.

An anonymous source.
Iz anonimnog izvora.

I have to be an anonymous source at the outset, but-but not for long.
Mora biti kao da je iz anonimnih izvora, u početku, ali… nece trajati dugo.

Immunity.- The evidence?- Anonymous source.
Imunitet. Dokazi?-Od anonimnog izvora.

Anonymous source. Immunity.- The evidence?
Imunitet. Dokazi?-Od anonimnog izvora.

The evidence? Anonymous source. Immunity.
Imunitet. Dokazi?-Od anonimnog izvora.

Anonymous source.- The evidence? Immunity.
Imunitet. Dokazi?-Od anonimnog izvora.

I wouldn't quote you even as an anonymous source.
Ne bih te citirao čak ni kao anonimi izvor informacija.

you quoted an anonymous source, a neighbor who claimed that Ennis had confided in him about the abuses.
citirala si anonimni izvor, susjeda koji je tvrdio da mu se Enis povjerio o zlostavljanju.

The reporter cites an anonymous source who told her about hazing on the swim team orchestrated by one of its members, Avery Parrish.
Novinarka citira anonimni izvor koji priča o maltretiranju brucoša u plivačkom timu koje organizira jedan član, Ejveri Periš.

I can confirm that General Kadijevic obtained Russian nationality," an anonymous source told RIA Novosti.
Mogu potvrditi da je general Kadijević dobio rusko državljanstvo", izjavio je neimenovani izvor agenciji RIA Novosti.

The Georgian government says an anonymous source has sent them security documents used in the planning of the attack
Gruzijska vlada kaže da im je anonimni izvor poslao dokumente o osiguranju koji su korišteni u planiranju napada

This morning, we got a call from an anonymous source, asking that you be released from prison.
Jutros smo primili poziv iz anonimnog izvora, koji traži da vas oslobodimo iz zatvora.

Code-named"Operation Sledgehammer", the alleged coup plan was discovered in January when an anonymous source handed over a suitcase of documents,
Navodni plan državnog udara, Pod nazivom"Operacija Malj", otkriven je u siječnju, kada je dnevniku Taraf jedan anonimni izvor predao kovčeg s dokumentima,

According to my anonymous source, Congressman Jameson had an extra-marital affair with a 26-year-old campaign staffer, Caitlin Coyne.
Prema mojim anonimnog izvora, kongresnik Jameson imala ekstra bračni afera sa 26-godišnjim kampanja staffer, Caitlin Coyne.

An anonymous source within the police force reported that an arrest was almost initiated
Anoniman izvor unutar policije rekao je da je skoro pokrenuto uhićenje,

To play for the Buckeyes. an anonymous source confirmed to us While it's not official, that Quincy Crawford has made a verbal commitment.
Da je Quincy Crawford napravio verbalnu predanost igrati za Buckeyesa. Iako nije službeno, potvrdio nam je anonimni izvor.

An anonymous source can verify everything I told you about what happened in Nairomi. Right now.
Anoniman izvor može potvrditi sve što sam vam rekla da se zbilo u Nairomiju.

The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by.
Snimci koje smo dobili od anonimnog izvora, detalji ekstremnih ubojstava koje je navodno počinio.

That are being ignored in favor of a hasty conviction insists that there are a number of clues and suspicious facts of the Purcell case of the West Finger shooter. An anonymous source in the investigation.
Koje se ignoriraju jer žele brzo osuditi pucača iz West Fingera. Anonimni izvor u istrazi je rekao da postoje sumnjive činjenice.