ANONYMOUS SOURCE in Greek translation

• ανώνυμη πηγή
• ανώνυμης πηγής
• ανώνυμες πηγές

Examples of using Anonymous source in English and their translations into Greek

According to Chinese anonymous source, this military exercise is the beginning of a wider and longer exercise in the disputed area.
Σύμφωνα με την κινεζική ανώνυμη πηγή, αυτή η στρατιωτική άσκηση είναι η αρχή μιας ευρύτερης άσκησης στην επίμαχη περιοχή.

You will be happy to hear that mr. collier's anonymous source is anonymous no more.
Θα χαρείτε να ακούσετε πως η ανώνυμη πηγή του Κόλλιερ δεν είναι πια ανώνυμη.

My Anonymous Source Reginald Has Confirmed That Meade's New C.F.O.,
Η ανώνυμη πηγή μου Ρέτζιναλντ επιβεβαίωσε ότι ο καινούργιος Οικονομικός Διευθυντής,

March 19, 2018- SANA cited an anonymous source who claimed that three US military helicopters evacuated suspected ISIS commanders from areas in Northeastern Syria.
Μαρτίου 2018- Το SANA αναφέρεται σε ανώνυμη πηγή που δηλώνει πως τρία στρατιωτικά ελικόπτερα των ΗΠΑ μεταφέρουν διοικητές του ISIS από περιοχές της βορειοανατολικής Συρίας.

the authorities the whereabouts of Jimmy's body, what would you do for that anonymous source?
φανέρωνε στις αρχές την τοποθεσία της σορού του Τζίμι… εσύ τι θα έκανες γι' αυτήν την ανώνυμη πηγή;?

Paul Gimigliano, a CIA spokesman, disputed that characterization, saying,“This anonymous source appears driven by ignorance, malice or both.”.
Σύμφωνα με το άρθρο ο εκπρόσωπος της υπηρεσίας Πολ Γκιμιλιάνο διέψευσε τις πληροφορίες αυτές λέγοντας ότι«αυτή η ανώνυμη πηγή μοιάζει να διακατέχεται από άγνοια, κακές προθέσεις, ή και τα δύο».

Oleg Kashin's sharp eye, and a Reuters anonymous source.
της έρευνας της RBC, την παρατηρητικότητα του Oleg Kashin και της ανώνυμης πηγής του Reuters.

I have got anonymous sources.
Έχω ανώνυμες πηγές.

Avoid anonymous sources.
Αποφύγετε ανώνυμες πηγές.

This article, which relies on anonymous sources, is misguided.
Η ιστορία αυτή, που στηρίζεται σε μία ανώνυμη πηγή, είναι κατηγορηματικά λάθος.

The paper quoting anonymous sources is saying.
Το χαρτί αναφέροντας ανώνυμες πηγές που λέει.

They all rely on single anonymous sources.”.
Πιστεύω κι εγώ όσα ισχυρίζεται κάθε ανώνυμη πηγή στο Internet”.

Avoiding anonymous sources.
Αποφύγετε ανώνυμες πηγές.

You can quote anonymous sources.
Επικαλέσου κάποια ανώνυμη πηγή.

Anonymous sources say this is connected to the shocking events.
Ανώνυμες πηγές λένε ότι αυτά συνδέονται με τα σοκαριστικά γεγονότα.

I personally believe all unidentified anonymous sources on the Internet”.
Πιστεύω κι εγώ όσα ισχυρίζεται κάθε ανώνυμη πηγή στο Internet”.

Through anonymous sources we have learned- you gotta see this.
Από ανώνυμες πηγές μάθαμε ότι…- Πρέπει να το δεις αυτό.

We spoke a series of anonymous sources.
Μιλήσαμε με μια σειρά από ανώνυμες πηγές.

I don't like anonymous sources.
δεν μου αρέσουν οι ανώνυμες πηγές.

Quoting anonymous sources.
Τι αναφέρουν ανώνυμες πηγές.