Primjeri korištenja Assigned na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wait. You said this location was randomly assigned?
Čekaj, kažeš da je lokacija dodeljena nasumično?Gibbs. I just found out I have been assigned a rookie.
The squadrons assigned to Mad Dog are not even respectable scrap.
Eskadrile dodeljene za Mad Dog nisu ni za otpada.You have been assigned to follow us.
When Doug assigned us to parody this movie, I don't think.
They have assigned a division to surround the forest.
And I have assigned Catherine to be the lead on this case.
Each unit was assigned a terrorist cell.
Svaka jedinica je bila… dodeljena terorističkoj ćeliji.A special team of detectives has been assigned to the case.
Poseban odred detektiva. Slučaj je dobio.We have been assigned this little job by the Liberation Army.
Both delegations will be assigned a Home Office liaison.
Obema delegacijama dodeljene su veze iz MUP-a.You are a soldier assigned to kill a terrorist responsible for thousands of deaths.
Ti si vojnik čiji je zadatak ubiti teroristu odgovornog za tisuće ubojstava.The letters. He has assigned a letter to each sin
Slova. Dao je slovo svakom grijehuI wasn't aware you had assigned anyone to spy on me.
Nisam znala da ste poslali nekoga da me špijunira.I came to tell you that the court assigned a trial date.
Ne. Došla sam da ti kažem da je sud odredio datum saslušanja.to be assigned the post.
kako bih dobio to mjesto.In the room to which I was assigned.
U sobi koja mi je bila dodeljena… jedan od mojih cimera.They were assigned designated locations.
Mi smo… Dodeljene su im određene lokacije.You were assigned to this operation to investigate Epnesian's paranormal abilities.
Vaš je zadatak istražiti Efežaninove paranormalne sposobnosti.I am assigned with a big mission.
Poslali su me u veliku misiju.
