ENTAILS - prijevod na Hrvatskom

• podrazumijeva
• uključuje
• za sobom povlači
• obuhvaća
• zahtijeva
• znači
• sa sobom nosi
• donosi sa sobom
• iz proizađu

Primjeri korištenja Entails na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The discharge procedure entails reputational risks for the Commission.
Postupak davanja razrješnice sadržava rizike za ugled Komisije.

This entails that lodging an appeal against a decision ordinarily automatically delays its execution.
Podrazumijeva se da podnošenje žalbe protiv odluke uobičajeno automatski kašnjenja njegove provedbe.

The digital transformation entails various challenges
Digitalna transformacija uzrokuje različite izazove

The recapitalization of the World Bank entails more significant investments in development projects in Montenegro.
Dokapitalizacija Svjetske banke povlači još značajnija ulaganja u razvojne projekte u Crnoj Gori.

That entails necessary risks.
To nosi nužne rizike.

I know this situation entails difficulties for you which few can understand.
Znam da ti ova situacija izaziva poteškoće koje malo tko razumije.

I am trying to run a company. Do you know have any idea what that entails?
Pokušavam voditi tvrtku, znaš li uopće što to zahtjeva?

The pursuit of knowledge entails certain risks.
Potraga za znanjem nosi određene rizike.

You understand what this surgery entails?
Shvaćate što ova operacija zahtjeva?

Do you realize what this entails?
Shvaćaš li što zahtjeva?

The deal entails, as far as you're concerned, two important items.
Što se tebe tiče, dogovor povlači za sobom dvije važne stavke.

Wait till you see how much work it entails.
Pričekaj dok vidiš koliko posla ono sadrži.

How much federal regulation do you think that entails?
Koliko saveznih pravila to povlači?

Exceeding the maximum permissible level of alcohol entails a penalty of 500 Euro.
Prekoračenje maksimalnu dopuštenu razinu alkohola povlači kaznu od 500 eura.

Placement of your web page with all the details that it entails.
Smještaj vaše web stranice sa svim podacima koje ona sadrži.

I know this situation entails difficulties for you which Darcy!
Znam da ti ova situacija izaziva poteškoće Darcy!

Do you realize what this entails?
Shvacaš li što zahtjeva?

You understand what this surgery entails?
Shvacate što ova operacija zahtjeva?

You may not thank me after you see how much work it entails.
Pričekaj dok vidiš koliko posla ono sadrži.

Think about what robbing a bank entails.
Razmisli što pljačka banke povlači za sobom.