ENTAILS in Portuguese translation

• implica
• acarreta
• envolve
• comporta
• traz
• exige
• requer
• significa
• inclui
• pressupõe
• enseja
• consiste

Examples of using Entails in English and their translations into Portuguese

Every improvement in military technique entails a reorganisation and reconstruction of the military mechanism;
Cada aperfeiçoamento da técnica militar requer a reorganização do mecanismo militar;

This problem entails difficulty in understanding concepts and phenomena.
Esse problema acarreta dificuldade de compreender conceitos e fenômenos.

This commitment entails three aspects.
Este compromisso envolve três vertentes.

This right, however, entails a corresponding duty:
Contudo, este direito comporta um dever correspondente:

Still, to abandon the incumbent, and all the advantages that that entails.
Mesmo assim, abandonar o atual presidente e todas as vantagens que isso traz.

You don't even know what divorce entails.
Nem sequer sabes o que o divórcio exige.

For some of these people this entails developing one or more skills.
Para algumas destas pessoas, isto inclui o desenvolvimento de uma ou mais habilidades.

This entails a love for the poor
Isto significa amar os pobres

The evolution of statehood entails progress from level to level, as follows.
A evolução do estado requer progresso, de nível para nível, do seguinte modo.

The process of innovation entails unanticipated mistakes or changes.
O processo de inovação implica erros ou mudanças inesperadas.

Marketing entails many different things.
Marketing envolve muitas coisas diferentes.

Sustainability entails constantly improving our business
A sustentabilidade acarreta melhorar constantemente nosso negócio

Furthermore, this period also entails psychological changes.
Além disso, esse período traz também mudanças psicologias.

Saving a life often entails risk.
Salvar uma vida às vezes exige risco.

Human life on this earth entails difficulties of various kinds.
A vida humana sobre a terra comporta dificuldades de vários tipos.

This entails self-giving, courage,
Isto pressupõe uma entrega, um acto de coragem,

This entails support for clean energy research and dissemination capacity.
Isto inclui o apoio à pesquisa de novas fontes de energia não-poluente e da capacidade de sua distribuição.

Treating warts entails influencing the top layers of skin.
O tratamento de verrugas implica influenciar as camadas superiores da pele.

This knowledge entails both hardware and software.
Esse conhecimento envolve hardware e software.

The renewal of the certificate also entails a renewed commitment to continue on this path.
A renovação da certificação significa também um compromisso renovado para continuar neste caminho.