Primjeri korištenja Its commitments na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As part of its commitments under the Memorandum of Understanding of Economic
he said Ankara needs to do more to fulfil its commitments to the EU on economic questions-- particularly by preventing breaches of intellectual property law and removing restrictions on free trade in areas such as ceramics, textiles, meat products and telecommunications.
poslovnih ljudi ranije istog dana, Rehn je izjavio kako Ankara treba više učiniti na ispunjenju svojih obveza prema EU glede gospodarskih pitanja-- posebice u pogledu sprječavanja kršenja zakona o intelektualnom vlasništvu i ukidanju ograničenja Those provisions should be consistent with the Union's climate objectives and its commitments under the Paris Agreement,
Te bi odredbe trebale biti u skladu s klimatskim ciljevima Unije i njezinim obvezama iz Pariškog sporazumaallowing for postponement of Romania's membership by one year if it fails to meet its commitments.
čime bi bilo omogućeno odlaganje primanja Rumunjske therefore dependent on progress with regard to the country's respecting its commitments, including on democracy,
stoga ovisi o napretku koji Egipat postigne u ispunjavanju svojih obveza na području demokratizacije,seeking to convince him that the country is taking adequate measures to meet its commitments in the area of fighting organised crime and corruption.
u ponedjeljak u Brusselsu, pokušavajući uvjeriti ga kako zemlja poduzima potrebne mjere na ispunjavanju svojih obveza u području borbe protiv organiziranog kriminala i korupcije.therefore dependent on progress with regard to the country respecting its commitments on democracy, the rule of law,
stoga ovisi o napretku koji Egipat postigne u ispunjavanju svojih obveza na području demokratizacije,ensure that the Commission respects its commitments in line with the Common Understanding on delegated acts
In 2018 the EU continued to take action to meet its commitments. It set ambitious new renewable energy
EU je 2018. nastavio raditi na ispunjavanju svojih obveza. Postavio je nove ciljeve koji se odnose Its commitment to non-violence owes much to Gandhi.
Njezinu odanost nenasilju duguje najviše Ghandiju.The University expresses its commitment to its mission by pursuing the following goals.
Sveučilište izražava svoje opredjeljenje za Recalls its commitment to open migration policies regardless of nationality,
Podsjeća na svoju predanost otvorenoj migracijskoj politici bez obzira Reaffirms its commitment to continuing to support Yemen
Ponovno izražava svoju predanost nastavku pružanja potpore JemenuWith these rules, the EU has met its commitment to the G20 to implement the Basel III framework in a timely manner.
Tim je pravilima EU ispunio svoje obveze koje je odredila skupina G20 da na vrijeme provede okvir Basel III.The council noted that the company has only fulfilled part of its commitment to the 2.8 billion-euro project,
Vijeće je ukazalo kako je konzorcij ispunio samo dio svojih obveza vezanih za projekt vrijedan 2,On Sunday, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan urged the Union to fulfil its commitment to his country.
Turski premijer Recep Tayyip Erdogan pozvao je u nedjelju Uniju na ispunjenje svoje obveze prema njegovoj zemlji.Moreover, the EU has lately been perceived as wavering in its commitment to the Western Balkans.
This will also help Montenegro meet its commitment made at the December COP-21 Summit.
To će također pomoći Crnoj Gori da ispuni svoje obveze koje je preuzela na samitu COP21.Bucharest would not sway from its commitment to allow its citizens free movement.
Bukurešt neće odstupati od svoje obveze da During the period from 2021 to 2025, a Member State may choose to include managed wetland in the scope of its commitment pursuant to Article 4.
Tijekom razdoblja od 2021. do 2025. godine država članica može odlučiti uključiti močvarno zemljište kojim se gospodari u opseg svoje obveze prema članku 4.
