ITS COMMITMENTS in Swedish translation

• sina åtaganden
• sina förpliktelser
• sitt åtagande
• sina skyldigheter
• sitt engagemang
• sina löften

Examples of using Its commitments in English and their translations into Swedish

However Korea did not fulfil all its commitments and was unable to agree to some concrete implementing measures.
Korea har emellertid inte uppfyllt alla sina förpliktelser och har inte kunnat gå med på vissa konkreta genomförandeåtgärder.

We will also make clear that we want Greece to remain in the euro area while respecting its commitments.
Vi kommer även att klargöra att vi vill att Grekland stannar kvar i euroområdet och samtidigt respekterar sina åtaganden.

I feel it is important that the EU extend its commitments to include international trade policy.
utveckling anser jag att det är viktigt att EU utökar sitt engagemang så att det även gäller den internationella handelspolitiken.

finance, and companies with which polygon collaborates in order to fulfil its commitments.
ekonomi samt företag som Polygon samarbetar med för att fullgöra sitt åtagande.

Thus, the demonstration that was bloodily repressed on 28 September was aimed precisely at calling on the junta to honour its commitments.
Demonstrationen som så brutalt slogs ned den 28 september syftade just till att uppmana militärjuntan att hålla sina löften.

Romania's new government will have a golden opportunity to demonstrate that it can genuinely fulfil its commitments and reform the country's society and institutions.
Rumäniens nya regering kommer att ha ett gyllene tillfälle att visa att den verkligen kan uppfylla sina förpliktelser och reformera landets samhälle och institutioner.

having increased its commitments in private railroad construction in the 1870s.
som under 1870-talet hade ökat sitt engagemang i privata järnvägsbyggen.

the Commission will honour all its commitments in this regard.
kommer att uppfylla alla sina åtaganden i detta avseende.

that would be a Europe that reneges on its commitments.
i så fall skulle EU bryta mot sina löften.

That could, for example, be considered to be the case where a loan to a Member State just enables it to discharge its commitments.
Detta skulle till exempel kunna antas när en medlemsstat först genom ett lån skulle kunna fullgöra sina förpliktelser.

take the necessary actions to force the Canadian Government to implement its commitments to the WTO.
vidta de åtgärder som krävs för att tvinga den kanadensiska regeringen att uppfylla sina förpliktelser gentemot WTO.

These examine whether or not the Union is meeting its commitments and how small business friendly is the business environment that is being created.
De undersöker huruvida unionen lever upp till sina åtaganden och hur småföretagsvänligt det företagsklimat som skapas är.

The response of the majority in this House today does not match up to its commitments to its own voters or to the expectations of public opinion.
Dagens gensvar från majoriteten i kammaren motsvarar varken dess förpliktelser gentemot de egna väljarna eller allmänhetens förväntningar.

Israel must respect its commitments and we must recognise the Palestinians' legitimate right to their own state.
Israels respekt för sina åtaganden, erkännandet av palestiniernas berättigade rätt att förfoga över en stat är nu oundvikliga.

Calls, in particular, on the Commission to uphold its commitments under the UN Convention on Biological Diversity, by suspending all imports of glyphosate-tolerant GM plants;
Europaparlamentet uppmanar särskilt kommissionen att leva upp till sina åtaganden enligt FN: s konvention om biologisk mångfald genom att avbryta all import av glyfosattoleranta genetiskt modifierade växter.

Calls, in particular, on the Commission to uphold its commitments under the UN Convention on Biological Diversity by suspending all imports of GM plants which are tolerant to glyphosate;
Europaparlamentet uppmanar särskilt kommissionen att leva upp till sina åtaganden enligt FN: s konvention om biologisk mångfald genom att avbryta all import av glyfosattoleranta genetiskt modifierade växter.

Calls, in particular, on the Commission to uphold its commitments under the UN Convention on Biological Diversity, by suspending all imports of glyphosate-tolerant GM plants;
Europaparlamentet uppmanar särskilt kommissionen att leva upp till sina åtaganden enligt FN: s konvention om biologisk mångfald genom att avbryta all import av genetiskt modifierade växter med tolerans för glyfosat.

Fazer continued its commitments concerning the sustainable sourcing of cocoa,
Fazer fortsatte med sina åtaganden rörande hållbara inköp av kakao,

In this respect the European Council calls on Russia to meet its commitments and obligations concerning the continuing conflict in Chechnya.
I detta hänseende uppmanar Europeiska rådet Ryssland att leva upp till sina åtaganden och förpliktelser när det gäller den pågående konflikten i Tjetjenien.

we want to express again that the EU will respect its commitments and stands firm in its solidarity with Haitians.
vi återigen framhålla att EU kommer att stå fast vid sina åtaganden och fortsätta visa solidaritet med Haitis befolkning.”.