JUDGMENTS - prijevod na Hrvatskom

presuda
verdict
judgment
sentence
ruling
judgement
conviction
warrant
decision
adjudication
prosudbe
judgment
judgement
judging
sudovi
court
judgment
tribunal
trial
courthouse
judgement
ECA
odluke
decision
call
choice
ruling
resolution
judgment
decide
making
makers
osude
conviction
judgment
condemnation
sentence
judgement
censure
procjene
assessment
estimate
evaluation
estimation
review
appraisal
judgment
assess
evaluating
osudujem
osuđivanja
judgment
conviction
judging
judgements
prosuđivati
judge
judgments
weigh

Primjeri korištenja Judgments na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No judgments. You're right.
U pravu si. Bez osuđivanja.
No judgments! After all, my friend Teddy here is headed down the same path!
Uostalom, moj prijatelj Teddy kreće istim putem.-Bez osude!
But I'm not… Just saying.-No judgments.
Ali, ja nisam…- Ne osudujem.- Tako se kaže.
No judgments. No judgments.
Bez osuđivanja. Bez osuđivanja.
No judgments.
Ne osudujem.
After all, my friend Teddy here is headed down the same path. No judgments!
Uostalom, moj prijatelj Teddy kreće istim putem.-Bez osude!
But I'm not… Just saying.-No judgments.
Tako se kaže.- Ali, ja nisam…- Ne osudujem.
No judgments.
Nema osuđivanja.
And so we ignore their judgments and we save them anyway.
I zato ćemo gnorirati njihove osude i svejedno ih spasiti.
Now, I make no moral judgments.
Sad, ja ne radim moralne osude.
And you're qualified to make judgments about my professional competence,?
Kvalificirani ste donositi prosudbu o mojoj profesionalnoj stručnosti?
And I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Yahweh!
Tako ću izvršiti sud nad Moabom. I znat će da sam ja Jahve!
Starting tomorrow, such cross-border judgments will be automatically enforceable across the EU.
Od sutra će takve prekogranične sudske odluke biti automatski izvršne širom EU-a.
We're not making any moral judgments, just investigating a crime.
Ne donosimo moralni sud, samo istražujemo zločin.
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
Od tvojih sudova ne odstupam, jer ti si me poučio.
Judgments in matrimonial matters
Sudske odluke u bračnim sporovima
She guides the reader in such judgments, alternating between unabashed adoration and biting irony.
Vodi čitatelje u takvoj presudi, mijenjajući stav između nesuzdržanog divljenja i ironije.
The seven bowl judgments are called forth by the seventh trumpet.
Sedam čaša osuda pozvane su sedmom trubom.
Get the latest laws, judgments, decrees, bills
Nabavite najnovije zakone, sudove, uredbe, računa
Avoid making judgments about the behavior of your colleagues,
Izbjegavajte donošenje prosudbi o ponašanju vaših kolega,
Rezultati: 594, Vrijeme: 0.0765

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski