Primjeri korištenja Takes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How the jockey Sits at the saddle, how the, How the horse takes the bit.- That kind of thing.
your original takes an acid bath.
vaš original će u kupku sa kiselinom.Besides, I need a Pap smear and he takes my insurance.
Uostalom, trebam pregled, a on prihvaća moje osiguranje.I took her for her first, maybe she takes me for my last.
Ja sam nju odvezao na prvu vožnju, ona će mene na moju možda poslednju.Takes two men and a boy to see clear to the top of them hills.
And a divorce takes months and a whole load of money and lawyers.
A za razvod trebaju mjeseci i hrpa novca i odvjetnika.It takes years-- to perfect the form.
Trebaju godine da se usavrši oblik,That takes years of practice.
Za to trebaju godine i godine uvježbavanja,Takes me to this health club
All it takes is a single touch,
All it takes is a conversation,
Sve što trebaš je razgovorAll it takes is one wrong word,
What's it for? I guess it takes a lot of signals to send those data files out.
Čemu služi? Pretpostavljam da trebaju jak signal za slanje podataka.
Something is showing… the man then takes a knife, cuts off the udder and says.
Sometimes all it takes is a golden opportunity right in front of you.
Ponekad je potrebna samo zlatna prilika ispred tebe.All it takes is a little special attention from one of his clerks.
Potrebna je samo posebna pozornost sučeva činovnika.Takes them someplace. He picks our suspects up in his car a few days back.
I odveo ih negdje. Pokupio je naše osumnjičenike svojim autom prije nekoliko dana.Only it takes is a little army,
Za to je potrebna mala vojska,Just takes practice.
Samo trebaš vježbati.Pablo takes me to an island paradise only he knows about.
Pablo me odveo na rajski otok za kojeg samo on zna.
