EMPTY PROMISES - traducere în Română

• promisiuni goale
• promisiuni deşarte
• promisiunile goale

Exemple de utilizare a Empty promises în Engleză și traducerile lor în Română

In addition, users are seduced with empty promises, but in the end, one is pulled over the table anyway.
În plus, utilizatorii sunt seduși cu promisiuni goale, dar în cele din urmă, unul este tras peste masă oricum.

It makes you give empty promises, forcing your man to doubt that he can rely on you.
Te face să dai promisiuni goale, forțându-ți bărbatului să se îndoiască că se poate baza pe tine.

they hot-box you, fill you up with empty promises, and that's about it.
ei cald-box tu, te umple cu promisiuni goale, și că este vorba despre asta.

means empty promises and empty efforts.
înseamnă promisiuni goale și eforturi goale..

your campaign as a whole- have been built on empty promises.
campania în ansamblu- au fost construite pe promisiuni goale.

King Louis, with empty promises or empty pockets.
regele Louis, cu promisiuni goale sau cu buzunarele goale..

Unfortunately, these are just empty promises and soon you will be very disappointed with this software.
Din păcate, acestea sunt doar gol promisiuni şi în curând va fi foarte dezamăgit cu acest software.

However, how can you be sure that you are not buying into empty promises and are actually getting the revolutionary treatment that you need?
Cu toate acestea, cum poţi fi sigur că nu sunteţi de cumpărare în gol promisiunile şi sunt obtinerea de fapt tratamentul revoluţionar care aveţi nevoie?

We must stake everything on the belief that in the end, the Council will value the lives of their brothers over the empty promises of the Ori.
Trebuie să credem cu toată fiinţa în faptul că până la urmă, Consiliul va pune preţ pe vieţile fraţilor lor mai mult decât pe promisiunile deşarte ale Ori.

We have been buying empty promises. From suits like you
Am cumpărat promisiuni deşarte de la oameni ca tine

Whittaker Wright had a prodigious talent for selling empty promises to those happy enough to believe them.
Whittaker Wright avea un talent înnăscut în a vinde promisiuni deşarte celor destul de fericiţi să le creadă.

With so many empty promises and unrealistic claims,
Cu atât de multe promisiuni deşarte şi nerealiste cererile,

My wife told me not to tell that to my son not to make empty promises.
Soţia mea, mi-a spus să nu-i spun asta, fiului meu să nu fac promisiuni deşarte.

I was once like you were, young lady. Like all these people. Lost in a sea of flashy gimmicks and empty promises.
Am fost odată ca tine, tânără dnă, şi ca toţi aceşti oameni… pierdut într-o mare de chestii strălucitoare şi de promisiuni goale.

made the same empty promises.
a făcut aceleaşi promisiuni deşarte.

my life hasn't added up to much more than a shitbag full of empty promises.
viaţa nu mi-a oferit decât un rahat de sac plin cu promisiuni goale.

First of all, it is good to explain to the indebted person that avoiding contact or making empty promises only makes the situation worse
Mai întâi, este bine să i se explice persoanei îndatorate că evitarea contactului și promisiunile goale doar fac situația mai rea,

appointments and the annoyance of empty promises by would-be buyers,
numirile și deranjarea promisiunilor goale de către potențialii cumpărători,

He noted that"the team of the Edelweiss Foundation has made every effort until now so the people will not feel abandoned to the mercy of fate or fed with empty promises.
El a menţionat că“echipa fundaţiei a depus până acum toate eforturile pentru oamenii să nu să se simtă lăsaţi în voia soartei sau hrăniţi cu promisiuni deşarte.

is 2010 to be the year of fine words and empty promises on poverty reduction,
va fi anul 2010 un an al cuvintelor frumoase și al promisiunilor goale cu privire la reducerea sărăciei