INTERGENERATIONAL - traduction en Français

• intergénérationnel
• intergenerational
• intergénérationnelle
• générations
• intergénérations
• inter-générationnelle
• intergénérationnels
• intergénérationnelles
• intergénération
• génération

Exemples d'utilisation de Intergenerational en Anglais et leurs traductions en Français

France included intergenerational solidarity, and Sweden, intergenerational relationships for a better future, as chosen themes for the International Year.
La France a inclus la solidarité intergénérations et la Suède les relations intergénérations pour un avenir meilleur dans les thèmes retenus pour l'Année internationale.

The reverse is true for the other characteristics(diploma, intergenerational and demographic variables),
C'est l'inverse pour les autres caractéristiques(diplôme, variables intergénérationnelles et variables démographiques),

including intergenerational organizations and organizations of older persons- for the enrichment of civil society;
y compris les organismes intergénérations et les organisations de personnes âgées- pour l'enrichissement de la société civile;

There is also evidence that education is one of the major drivers of intergenerational social and income mobility Causa and Chapuis, 2009.
Certains faits concourent également à indiquer que l'éducation est l'un des principaux facteurs de mobilité sociale et salariale intergénérationnelle Causa et Chapuis, 2009.

Changes have demonstrated exactly how these intergenerational experiences, as diverse as they may be,
Les échanges ont montré combien ces expériences intergénérationnelles aussi diverses qu'elles puissent être,

The principle of intergenerational equity and the common heritage principle have already been discussed.
Le principe de l'équité intergénérations et le principe du patrimoine commun ont déjà été mentionnés.

One of the key criteria for funding is that the project has an intergenerational component.
L'un des principaux critères de financement requiert que le projet ait une composante intergénérationnelle.

Recognition of the crucial importance of families, intergenerational interdependence, solidarity and reciprocity for social development;
De reconnaître l'importance capitale de la famille, de l'interdépendance des générations, de la solidarité et de la réciprocité pour le développement social;

Building strong intergenerational relationships The New Horizons for Seniors Program provides funding to not-for-profit organizations to support intergenerational projects involving seniors
Établissement de solides relations intergénérationnelles Le programme Nouveaux Horizons pour les aînés accorde un financement à des organismes sans but lucratif pour la réalisation de projets intergénérationnels auxquels participent les aînés

The UU-UNO conducted the Annual Intergenerational Spring Seminar,"UUs at Work in a Troubled World: Children-at-Risk& Racism" April.
L'UU-UNO a organisé le Séminaire annuel de printemps intergénérations sur le sujet des Unitariens Universalistes au travail dans un monde perturbé: les enfants à risque et le racisme avril.

2 bathrooms, or an intergenerational completely independent by a separate entrance.
ou encore une intergénérationnelle complètement indépendante avec entrée séparée.

Intergenerational- Teamwork- Diversity- Intercultural- Remote Management- Creativity- Innovation and many more titles!
L'intergénérationnel- Le travail d'équipe- La diversité- Le multiculturel- Le management à distance- La créativité- L'innovation…!

The Annual Intergenerational Spring Seminar,"Commit to a Just and Sustainable World" April.
Séminaire annuel de printemps intergénérations sur l'engagement en faveur d'un monde juste et durable avril.

in order to break the cycle of the intergenerational issues.
en vue d'enrayer les cycles des problématiques intergénérationnelles.

Courants d'âges, platform of the intergenerational in Belgium's French-speaking territory,
Courants d'Ages, plateforme de l'Intergénération en territoire francophone de Belgique,

Tammy delivers dynamic speeches and workshops throughout the world on intergenerational issues as well as the male/ female balance in workplace.
Tammy délivre des conférences et pilote des ateliers à travers le monde entier sur les problématiques intergénérationnelles ainsi que sur l'équilibre hommes/femmes au travail.

Third Age Protection(FETAG) works principally to form bridges between the generations by promoting traditional African values of intergenerational solidarity.
du troisième âge s'efforce principalement de créer des liens entre les générations en favorisant les valeurs africaines traditionnelles de la solidarité intergénérations.

With the ageing of populations, intergenerational conflicts are arising over the growing needs of the elderly.
Le vieillissement des populations provoque des conflits de génération du fait des besoins croissants des personnes âgées.

Three discussions opened the floor to current themes: intergenerational choreographic meetings,
Trois tables rondes ont ouvert le dialogue sur des thématiques actuelles: les rencontres chorégraphiques intergénérationnelles, la danse en institutions

interdisciplinary and intergenerational structure that adapts its resources
interdisciplinaire et interg n rationnelle qui adapte ses moyens