OFFRE DES PROGRAMMES - traduction en Espagnol

• ofrece programas
• cuenta con programas
• imparte programas

Exemples d'utilisation de Offre des programmes en Français et leurs traductions en Espagnol

L'UNITAR offre des programmes de formation à la carte dans les domaines de la diplomatie multilatérale
El UNITAR ofrece programas de capacitación"a la carte" en diplomacia multilateral

ISC offre des programmes de Master de grande qualité
ISC ofrece programas de Maestría de gran calidad

Miami TV- Filles Modèles est une chaîne en ligne qui offre des programmes relatifs aux femmes exotiques dans le monde de la mode
Miami TV- Chicas Modelos es un canal en línea que ofrece programas relacionados con mujeres exóticas en el mundo de la moda

Le Service médical offre des programmes d'abandon du tabac,
El Servicio Médico ofrece programas para dejar de fumar,

La Société de la Croix-Rouge des Îles Cook qui offre des programmes d'éducation et de formation dans les domaines de la sécurité
La Cruz Roja de las Islas Cook, que ofrece programas educativos y de formación sobre seguridad

Te Kohanga Reo- un mouvement qui fait partie du développement des whanau et qui offre des programmes fondés sur une immersion complète des enfants, de la naissance à l'âge scolaire, dans la langue, la culture
Te Kohanga Reo, que es un movimiento integrado en las actividades de desarrollo de la whanau que ofrece programas basados en la inmersión total de los niños desde el nacimiento hasta que alcanzan la edad de escolarización obligatoria en el idioma,

comme par exemple, l'Organisation internationale pour les migrations, qui offre des programmes de retour volontaire.
por ejemplo la Organización Internacional para las Migraciones, que ofrece programas de retorno voluntario.

le Ministère fédéral des affaires étrangères offre des programmes de gestion, un accompagnement
el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores ofrece programas de gestión, de orientación

de formateurs agréés offre des programmes de formation aux jeunes qui ont quitté l'école,
instituciones acreditadas de la TESDA que ofrecen programas de formación técnica para jóvenes que han abandonado la escuela,

La Division de la sécurité du revenu du Ministère des services familiaux et communautaires offre des programmes de formation et d'emploi par l'entremise de sa section des services de programmes..
La División de Seguridad de la Renta del Departamento de Servicios Familiares y Comunitarios brinda programas de capacitación y empleo a través de su sección de Servicios de programa..

en élargissant son offre des programmes, pour le développement de la carrière des sciences de la santé,
se amplía su oferta curricular; para el desarrollo de la Carrera de Ciencias de la Salud,

Depuis 1993, le Collège de l'Acadie offre des programmes sanctionnés par des certificats ou diplômes dans un cadre d'études postsecondaires en français
Desde 1993, el Collège de l'Acadie ofrece programas de certificado y de diplomatura en un entorno de enseñanza superior en francés a las regiones acadienses

où le Haut Commissariat offre des programmes d'assistance limités,
donde la Oficina ofrece programas de asistencia limitada,

la chaîne offre des programmes de bricolage aux programmes de cuisine en passant par les programmes de décors d'intérieur/paysagiste aux planificateurs de fêtes.
el principal competidor de HGTV, el canal ofrecía programación desde hágalo usted mismo a cocina a diseño interior/paisajismo a servicio de fiestas.

Oranjestad abrite l'Université d'Aruba(en), qui offre des programmes en droit et en économie,
Oranjestad es la sede de Universidad de Aruba, que oferta programas de enseñanza en derecho

Caritas Sri Lanka offre des programmes générateurs de revenus
Caritas Sri Lanka ofrece programas de generación de ingresos para

par exemple la CNUCED, qui offre des programmes de formation à l'entreprenariat.
la UNCTAD proporciona programas de desarrollo de la capacidad empresarial.

Établi à Mascate en vertu de la décision ministérielle N° 27/2002, ce foyer offre des programmes de soins pour les enfants handicapés physiques
Este Hogar, que se estableció en Mascate por Decisión ministerial Nº 27/2002, ofrece programas de atención a los niños con discapacidades físicas

Edu-Inter offre des programmes d'immersion française
Edu-inter ofrece programas de inmersión en francés para adolescentes,

S'agissant de l'éducation culturelle professionnelle, le Conservatoire de Macao est une école professionnelle, sous la coordination de l'Institut culturel, qui offre des programmes de formation systématique en musique,
Por lo que respecta a la enseñanza profesional de la cultura, el Conservatorio de Macao es una institución profesional que se supedita a la coordinación del Instituto de Cultura y que ofrece programas de formación sistemática en música, baile