DÁVÁM POZOR in English translation

• pay attention
• i'm watching
• take care
• keeping an eye
• i'm making sure
• keeping watch
• paying attention

Examples of using Dávám pozor in Czech and their translations into English

Ne. Jen dávám pozor.
No. Just paying attention.

Dávám pozor na Tiffin.
I AM watching Tiffin.

Dávám pozor!- Tak to udělej.
I am watching! Then do it.

Dávám pozor!- Tak to udělej!
Then do it. I am watching!

Piqueur znamená, že dávám pozor na kanál.
Spiker means I keep an eye on the canal.

Dávám pozor celý den!
I watch all day!

Protože dávám pozor.
Cause I pay attention.

Protože dávám pozor.
Because I pay attention.

Dávám pozor na svůj vlastní nástroj.
I will watch my own instrument.

Ano, teď dávám pozor, Kristin.
Yes, I'm paying attention now, Kristin.

Já dávám pozor na pana Pikea.
I watch out for the kid, the Pike kid.

Já dávám pozor, princezno.
I am paying attention, princess.

Dávám pozor, ty kocoure pitomej.
I am paying attention, you stupid cat.

Dávám pozor na věci, na které bych měl.
I pay attention to the things I should.

Já na tebe dávám pozor, Wille.
I'm watching over you, Will.

Dávám pozor, aby všechno odcházelo jídlo tak, jak chci.
Make sure every dish goes out like I want it to go out.

Promiň, dávám pozor jen napůl, ale před tímhle jsem toho hodně uhodla.
I'm sorry, I'm only half-paying attention, but I got a lot right before this.

Dávám pozor na zahradníka.
I keep an eye on the gardener.

Dávám pozor na Lisu a prcka.
I have been checking in on Lisa and the baby.

Dávám pozor.- Celou dobu tady budu.
I pay attention. I'm gonna be right here the whole time.