A SEQUEL in Arabic translation

• تتمة
• تكملة
• جزء ثاني
• التكملة
• التتمة
• جزء ثان
• جزء ثانٍ
• جزءا ثانيا
• فيلم
• كتتم
• الجزء المتمم من سلسلة

Examples of using A sequel in English and their translations into Arabic

You don't want a sequel.
المرء لا يودّ رؤية تكملة لها

It's a sequel to Tom Sawyer.
إنها تتمة لقصة توم سوير

I will write you a sequel.
أنا سأكتب لك سلسلة كتب

I wanted to make a sequel.
أريد أن أصنع تطوير

Uh, they want me to do a sequel.
آه، انهم يريدون مني أن أفعل تتمة

It's not a sequel, it's a reboot.
إنها ليست تتمة، بل هي إعادة تشغيل

Guess you guys don't want a sequel.
أظن أنكم يا رفاق لا تودون تكملة للفيلم

The game is a sequel to Lineage I.
اللعبة هي تكملة للعبة Lineage I

Box Cat is back for a sequel.
مربع القط هو العودة لتكملة

Maybe Commander Davis' wife is going for a sequel.
ربما قائد ديفيز زوجة يدور عن تتمة

Because to do so would constitute a sequel.
لأن ذلك سيعتبر تتمة للكتاب

It's a sequel. Miami shield II.
إنها سلسلة" درع ميامي 2

We're doing a sequel The studio wants more.
نحن نعدّ جزءا ثانيا، يريد الأستديو المزيد

But it's a sequel. I had to come.
ولكن هذه تتمة القصة وكنت مجبرة على المجيء

About to make a sequel in my pants.
على وشك أن أتغوّط في بنطالي

They're doing a sequel with Bill Cosby.
إنهم سوف يكملون مع( بيل كوسبي

It's a sequel of sorts to the original.
انه تتمة للكتاب الاصلي

You're not planning a sequel, I hope.
أنت لا تخطط لتكملة كتاب، كما آمل

In 1990, Sheldon released a sequel titled Memories of Midnight.
في عام 1990، أصدر شيلدون تتمة بعنوان ذكريات منتصف الليل

When I wrote a sequel, some impact was guaranteed.
عندما كتبت جزء آخر، كان بعض التأثير مضمونا