A SEQUEL in Turkish translation

• devam filmi
• devamı
• bir devam
• devam filmini

Examples of using A sequel in English and their translations into Turkish

Not a sequel. Part of a trilogy.
Bir devamı yok. Bir üçlemenin parçasıydı.

Did you say a sequel?
Seri mi demiştin?

I brought you a sequel today.
Sana bugün devamını getirdim.

I will write you a sequel.
Ben sana devamını yazarım.

And I'm sorry, boys, But there ain't gonna be a sequel to this one.
Üzgünüm çocuklar ama bu filmin bir devamı olmayacak.

The good news is we're making a sequel to Willow!
İyi haber şu ki: Willowa bir devam filmi yapıyorlar!

It was so popular they made a sequel.
Çok beğenilince, devamını çevirmişler herhalde.

I should do double drama next time… so you will write a sequel!
Kitabın ikincisini yaz! Bir dahakine daha çok tantana yapayım da!

A sequel stands beyond.
Bekler ötede bir devamı.

So if we do the Viking game, you promise there's not to be a sequel?
Yani eğer Viking oyununu yaparsak devamının olmayacağının sözünü ver?

Your fans are crying out for a sequel to"Inside," and frankly, so is your publisher.
Hayranların resmen'' İçerden'' in devamı için ağlıyorlar ve açıkçası, yayımcında.

Now, you must write a sequel, and this is what will happen…" Laughter.
Şimdi bir devam yazmanız gerekiyor, ve işte olacaklar da bunlar…'' Gülme sesleri.

The story began as a sequel to Tolkien's 1937 fantasy novel The Hobbit, but eventually developed into a much larger work.
Hikâye Tolkienin çocuklar için yazdığı 1937 tarihli Hobbitin devamı olarak başlamıştı ancak sonunda ondan çok daha büyük bir eser haline geldi.

released on July 22, 2010, and a sequel and companion game, Fate/Extra CCC, was released on March 28, 2013.
22 Temmuz 2010da yayınlandı ve 28 Mart 2013te bir devam ve tamamlayıcı oyun olan Fate/Extra CCC yayınlandı.

Burton had no interest in returning to direct a sequel, but was credited as producer.
Burtonın devam filmini yönetmek için belirgin bir isteği yoktu ama yine de yapımcılık ile görevlendirildi.

The head of distribution went right in to Bob Shaye and said,"We need a sequel. After the film opened so big on the weekend.
Film hafta sonunda çok büyük açıldıktan sonra dağıtım başkanı Bob shayeye gitti ve bir devamına ihtiyacımız var'' dedi.

Then you could write a sequel about another psychopathic doctor murdering his patients, and use it as an excuse to indict the entire medical establishment again.
Böylece hastalarını öldüren başka bir psikopat doktor hakkında devam kitabı yazabilirsin. Böylece bir kez daha tüm tıp camiasını suçlamak için mazeret olarak kullanabilirsin.

A month later, he was reported to have begun writing a script for a sequel that would reveal more about Oliver
Bir ay sonra, bir devam filmi için senaryo yazmaya başladığını, bu senaryonun Oliver hakkında daha çok bilgi açığa çıkarttığını

Forbes noted that although the film originated as a sequel to Man of Steel, it was"revamped into a backdoor pilot for Justice League and/or an eventual stand-alone Batman movie.
Forbes bunun Çelik Adamın devam filmi olarak oluşturulmasına rağmen aslında el altından devam filmi Adalet Birliği ve/veya olası yalnız Batman filmi için hikâyenin yenilenmesi olduğunu belirtti.

A sequel, Captain America: The Winter Soldier,
Nisan 2015te filmin yönetmenleri Kaptan Amerika: