A SEQUEL in Czech translation

[ə 'siːkwəl]
[ə 'siːkwəl]
pokračování
sequel
continuation
resume
continuity
installment
continuing
follow-up
pursuing
continuance
resumption
sequel
druhý díl
second part
volume two
second piece
sequel
second episode
second book
part II

Examples of using A sequel in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
later decided to make a sequel.
později rozhodl, aby pokračování.
him will make a sequel and it won't be as good like you know,
budou chtít udělat pokračování, které nebude až tak dobré.
he's completely focused on me writing a sequel to"Inside.
já zase spolu, se plně soustředili na to, abych napsal pokračování"Uvnitř.
that you're making a sequel to Cavealien?
právě natáčíte pokračování Vetřelce z jeskyně?
my audience is gonna be clamoring for a sequel, those lighthouse keepers empty-handed.
ty námořníky, Ne, ale moje publikum se bude dožadovat pokračování ty strážce majáků s prázdnou.
otherwise share on the internet. Dear Ms. Lancaster… because to do so would constitute a sequel.
jinak šířit po internetu. protože by to vlastně bylo pokračování, Vážená slečno Lancasterová, nemohu zodpovědět vaše otázky, přinejmenším ne písemně.
Dear Ms. Lancaster… which you might publish or otherwise share on the internet. I cannot answer your questions, at least not in writing… because to do so would constitute a sequel.
Které byste mohla publikovat nebo jinak šířit po internetu. protože by to vlastně bylo pokračování, Vážená slečno Lancasterová, nemohu zodpovědět vaše otázky, přinejmenším ne písemně.
Send these to legal and tell Bill of Viking now. I will call him back If he's ready to offer me a sequel.
Tohle pošli na právní oddělení a řekni Billovi Vikingovi, že mu zavolám zpátky, jestil nabídne pokračování.
Avoiding the sophomore slump. and I have to admit, it's been hard Some of you know I have been working on a sequel.
A musím přiznat, že je těžké Možná víte, že pracuju na druhém dílu, vyhnout se krizi druhého dílu.
And I have to admit, it's been hard Some of you know I have been working on a sequel, avoiding the sophomore slump.
A musím přiznat, že je těžké Možná víte, že pracuju na druhém dílu, vyhnout se krizi druhého dílu..
Quite a big success of the Duel 5 game forced me to create a sequel with not just only better graphics, but also many more improvements increasing the fun of playing it.
Poměrně veliký ohlas na Duel 5 mě donutil k vytvoření pokračování s nejen propracovanější grafikou, ale i spoustou dalších vychytávek zvyšujících zábavu při hraní.
Maybe that's because I spent last six days of my life- making a sequel to one of the crappiest movies ever.
Možná to je proto, že jsem právě strávil šest dní svého života- natáčením pokráčování jednoho z nejsračkovatějších filmů vůbec.
Then you could write a sequel.
Pak byste mohl napsat pokračování o dalším.
The very first version of the game has been developed in 2002 by myself as a sequel to Duel 5 which was popular 2D deathmatch game published in a Czech computer magazine Level.
Úplně první verzi této hry jsem vytvořil v roce 2002 jako pokračování hry Duel 5 což byla populární 2D deathmatch hra publikovaná v českém magazínu o počítačových hrách Level.
So they wanted to make a sequel and they asked me to do it, but they wanted me to do nudity
Chtěli dělat pokračování a zeptali se mě jestli tam chci zase hrát,
make games to make a sequel, or to make a brand; but to make games
vytváří hry pro peníze, nebo aby udělali pokračování a později celou herní značku,
Which is the one that people always mention when they try to search for an example of a sequel that's as good as… Just when I thought I was out,
Což je ten díl, který lidé vždy zmiňují, když se snaží najít příklad, pokračování, které je stejně dobré…(Imituje Al Pacina) Zrovna, když jsem si myslel,
But they wanted me to do nudity and the movie made a ton of money, We were both auditioning for White Venom" and I got the part, and they asked me to do it, and I felt that it was a bit exploitative, but Jess, and then… so they wanted to make a sequel.
A potom… chtěli dělat pokračování a já to cítila trochu jako vykořisťování, ale Jess, a film vydělal kupu peněz, Obě jsme byly na konkurzu na White Venom" a já to dostala, ale chtěli po mě, abych se vyslíkla a zeptali se mě jestli tam chci zase hrát.
Or write a sequel.
Nebo napiš pokračování.
Gator was a sequel.
Gator už byl pokračování.
Results: 700, Time: 0.0656

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech