ALMOST GOT in Arabic translation

• تقريبا حصلت علي
• حصلت على ما يقرب
• على وشك
• تقريبا فعلة
• تقريبا حصلت على
• أوشكت على الوصول
• تقريباً أصبحَ
• يقارب على الوصول

Examples of using Almost got in English and their translations into Arabic

The Skull and M.O.D.O.K. almost got all of you.
سكال ومودوك تقريبا حصلوا عليكم جميعا

You almost got me with it. It's.
انت تقريباً حصلت علىّ من خلالها… انها

I almost got the Pulitzer prize.
أنا تقريبا حصل على جائزة بوليتزر

Almost got it.
تقريباً حصلت عليها

Almost got you! Oh, my God!
أنـا علـى وشك أن أمسك بك يـا إلـهـي!

Visual is coming through. Almost got it.
الرؤية ستأتي، تقريباً حصلت عليها

Almost got it.
على وشك ان اخرجها

I almost got you.
أنا تقريبا حصل لك

Almost got it.
كدتُ أمسك بها

Almost got it.
اوشكت على فعلها

You know, I almost got to see them play once.
تعلمين، أنا تقريباً ذهبت لرؤية عزفهم مرة واحدة

Fool! Your stupid idea almost got us all killed.
احمق, فكرتك الغبية كانت ستجلب لنا الموت

Almost got it.
كدتُ أصل إليه

You almost got.
أنت تقريبا حصلت

Almost got it.
على وشك الحصول عليها

I almost got it.
أنا تقريباً تمكّنت منها

Almost got it.
كدت افتحه

Almost got my ex-wife for good measure.
كاد ينال من زوجتي السابقة لذريعة جيدة

Rashid, I have almost got it.
(رشيد) لقد قاربت أن أصل إليه

You almost got us killed.
أنت تقريبا حصل لنا قتل