APPLYING IT in Arabic translation

• تطبيقه
• وتطبيقه
• استخدامه
• وضعه
• بتطبيقه
• تطبقه
• تطبيقها
• تطبيق ه
• وتطبيقها
• استخدام ه
• تطبيق ها
• وضعها

Examples of using Applying it in English and their translations into Arabic

sets conditions for applying it.
يحدد شروطاً لتطبيقها

Awareness of the Egyptian standards and its importance and the return of applying it.
التوعية بالمواصفة القياسية المصرية ومدى أهميتها والعائد من تطبيقها

The question should be:“What is keeping us from applying it systematically?”.
فينبغي أن يكون السؤال هو" ما الذي يمنعنا من تطبيقها بشكل منهجي؟

Applying it to the skindoes not increase the level of steroid hormones in the blood.
تطبيقه على skindoes لا تزيد من مستوى هرمونات الستيرويد في الدم

Applying it correctly greatly reduces the risk of side effects to yourself and your loved ones.
تطبيقه بشكل صحيح يقلل كثيرا من خطر الآثار الجانبية لنفسك وأحبائك

Applying it to a damaged joint makes sense within the first 48 hours after getting injured.
تطبيقه على مفصل تالف منطقي في غضون ال 48 ساعة الأولى بعد إصابته

Do not apply glue to large areas, but to each tile separately, before applying it.
لا تنطبق الغراء على مساحات واسعة، ولكن لكل البلاط على حدة، قبل تطبيقه

WP Engine's team will adequately test every single update before applying it to your site.
سيقوم فريق WP Engine باختبار كل تحديث بشكل كاف قبل تطبيقه على موقعك

It provides the flexibility of printing the design, and then applying it to the desired substrate.
يوفر مرونة طباعة التصميم، ثم تطبيقه على الركيزة المطلوبة

ExperienceInnovation Apply- master the design thinking process and start applying it to a real organizational challenge.
التطبيق من خلال"ExperienceInnovation"- إتقان عملية التفكير التصميمي وبدء تطبيقها على التحديات المؤسسية الحقيقية

The Declaration needs to be disseminated and better known by and among those responsible for applying it.
ينبغي أن ينشر اﻹعﻻن وأن يكون معروفا بشكل أفضل لدى أولئك المكلفين بتطبيقه

Try applying it as a pre-wash hair oil treatment
استخدميها كعلاج للشعر قبل غسله، أو امزجيها ببلسم

Use a moisturiser by applying it all over your face after you are done cleansing and exfoliating.
استخدم مُرطِّبًا بتطبيقه على كامل وجهك بعد الانتهاء من التنظيف

We in the Philippines have learned this lesson the hard way and are now applying it faithfully.
وقد تعلمنا هذا الدرس في الفلبين بعد تجارب مريرة، ونحن اﻵن نطبقه بأمانة

The usefulness of the SDETES concept will be demonstrated by applying it to a national satellite project.
سيجري إظهار نجاعة مفهوم الخدمة الكاملة عن طريق تطبيقه على مشروع وطني للسواتل

When applying it on the floor it will be the front side edge of the sheet of drywall.
عند تطبيقه على الأرض سيكون الحافة الجانبية الأمامية ورقة من دريوال

It is widely used in cooking, applying it to dishes and as a vegetable and fruit quality.
يتم استخدامه على نطاق واسع في الطبخ، وتطبيقه على أطباق والخضروات باعتبارها وجودة الثمار

In many countries, a decision has been made about the need for great care when applying it.
في العديد من البلدان، تم اتخاذ قرار بشأن الحاجة إلى رعاية كبيرة عند تطبيقه

The regulatory framework for procurement was largely in place, but there were some exceptions in applying it.
وكان الإطار التنظيمي للمشتريات ينفذ عموما، ولكن تخللت تطبيقه بعض الاستثناءات

I suggest applying it directly to the area that you are going to massage to prevent any wastage.
أقترح تطبيقه مباشرة على المنطقة التي ستقوم بتدليكها لمنع أي هدر