APPLYING IT in Slovenian translation

• ga uporabljajo
• uporabo
• ga uporabi
• ga nanesejo
• nanosom
• ga uporablja
• uporabi
• uporaba

Examples of using Applying it in English and their translations into Slovenian

After applying it in her own life, Kerri feels better
Po njeni uporabi v svojem življenju, Kerri počuti bolje

test it first by applying it repeatedly to the skin on the inside of your elbow.
ga najprej preizkusite z večkratnim nanosom na kožo na notranji strani komolca.

only locally, applying it with a cotton swab to acne.
le na lokalni ravni, ki ga uporablja z vatirano palčko za akne.

Since the exterior epidermis is composed of dead cells, applying it to the surface of the skin will not cause harm.
Ker pa je povrhnjica(epidermis) sestavljena iz mrtvih celic, uporaba na površju kože ne povzroča škode.

then applying it every week you get a magnificent achievement.
nato pa ga uporablja vsak teden boste dobili čudovit dosežek.

You can try soaking a cloth in apple cider vinegar and applying it to the area where the veins have surfaced for 30 minutes, twice a day.
Poskusite namočiti tkanino v jabolčni kis in ga nanesti na območje, kjer so žile utripale 30 minut, dvakrat na dan.

Applying it to you, you do not have to worry about adverse and allergic reactions.
Če ga nanesete na vas, vam ni treba skrbeti za neželene in alergijske reakcije.

In addition, so that the varnish does not harm your nail plate, before applying it, you need to cover the nails with clear varnish or a quality base.
Poleg tega, tako da lak ne škodi vašemu žebelj, preden jo uporabite, morate pokrivati svoje nohte z jasnim lakom ali kvalitativno podlago.

You won't have to worry about applying it since it is super easy to apply
Vam ne bo treba skrbeti, da ga uporabljate, ker je zelo enostavno nanesti

it is a good idea to test the product on a small area of your skin before applying it to your full face.
je priporočljivo, da izdelek najprej preizkusite na majhnem predelu kože, preden ga nanesete na cel obraz.

Test the product on a small area first to make sure it doesn't cause irritation before applying it widely on your skin.
Najprej preizkusite izdelek na majhnem področju, da se prepričate da vam ne povzroča draženja kože, preden ga uporabite na večjih predelih na svojem telesu.

you will see the best results if you soften it by warming it up before applying it.
boste najboljše rezultate dosegli s segrevanjem(v dlaneh), preden jo nanesete.

The use of diluted calendula tincture solution can be effective only for skin defatting, by applying it on cotton pads
Uporaba razredčene raztopine tinkture ognjiča je lahko učinkovita samo za razmaščevanje kože, nanos na bombažne blazinice

whether by spraying your face with it, or applying it with a cotton bud every other day.
z brizganjem obraz z njo, ali jo uporabi z vatno blazinico vsak drugi dan.

The thickness of the layer is directly dependent on the material and applying it to the surface.
Debelina sloja je neposredno odvisna od materiala in jo nanese na površino.

Mixing it with water in proportions that make it into a paste and applying it as mask on your face will quickly relieve the irritation.
Ga zmešamo z vodo v razmerju, ki bi jo v pasto in jo uporabi kot masko na obrazu bo hitro lajšanje draženje.

you have a choice of either applying it directly from a bank,
izbirate lahko uporabi neposredno na banko

You also shouldn't“sweep” the powder onto your face when applying it, because that will remove the cosmetic products that you have already put on.
Poleg tega vam ni treba"brcati" praška na obrazu, ko se nanese, saj bo odstranil kozmetične izdelke, ki ste jih že uporabljali.

When you learn the MSTR® technique and start applying it, you will achieve results you didn't think were possible.
Ko se boste naučili MSTR® tehniko in jo začeli uporabljati, boste dosegali rezultate, za katere niste mislili, da so možni.

Russian sports scientists resurrected the concept in the 1960s and began applying it with stunning success to their Olympic athletes.
Ruski športni znanstveniki so ta koncept začeli uporabljati leta 1960, in njihovi športniki so dosegli izjemne rezultate na olimpijskih igrah.