Examples of using Changes are made in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The pages are updated whenever changes are made either to a financial sanctions regime
ويجري استكمال هذه الصفحات كلما طرأت تغييرات على أي نظام من نظم الجزاءات الماليةWhen significant changes are made to a lift, the necessary measures shall be taken to improve the safety of the lift.
you are aware when any changes are made to it.
you are aware when any changes are made to it.
تكون على دراية بالتغييرات التي طرأت عليهاBy continuing to use the Service after those changes are made, you are expressing and acknowledging your acceptance of the changes. .
ومن خلال الاستمرار في استخدام الخدمة بعد إجراء هذه التعديلات، فأنت بذلك تُعرب عن قبولك هذه Therefore, please review this Cookies Policy from time to time so that you are aware when any changes are made to it.
However, as changes are made to political structures, industries and attitudes, an opportunity exists to reallocate significant resources to other productive activities.
ومع ذلك، ومع إجراء تغييرات في الهياكل السياسية والصناعات والمواقف، توجد فرصة ﻹعادة توزيع الموارد الهامة على أنشطة انتاجية أخرىIf such changes are made, we will promptly place notices on all the websites so that you can be aware of those changes. .
وفي حال إجراء أي تغييرات، سنضع إنذارات فورية على جميع المواقع حتى تطّلع عليهاEach time changes are made to these Terms, a revised set of Terms will be posted on the reservation page for One&Only Palmilla.
وفي كل مرة نجري فيها التغييرات على هذه الشروط، سنقوم بنشر الأحكام والشروط المعدلة على صفحة الحجوزات الخاصة بـمنتجع ون آند أونلي بالميلاGiven a Windows application running in a Docker Windows Container, and while running changes are made to the Windows registry by the running appl.
نظرًا لتطبيق Windows الذي Terms of Use change from time to time. If any changes are made, Skipperfly network will notify the user to be aware of them.
تتغيّر شروط الاستخدام من حينٍ لآخر، وفي حالة إجراء مثل هذه التغييرات، ستعرض شبكة سكيبرفلاي إشعارات للمُستخدم؛ ليكون على علمٍ بهاIf changes are made to our Privacy Policy, they will be announced on this page and/ or the modification date below will be updated.
In the event that changes are made, we shall inform you about such changes via our website
وفي حال قمنا بالتغييرات، سوف نعلمك عنها عبر موقعنا الإلكتروني،You agree that your continued use of SalamWeb Products and Services after such changes are made will constitute your unconditional acceptance of the amended or varied Terms.
According to the research, the way it works is, the subject gets the treatment in this machine and certain physiological changes are made in the brain.
خطوات العمل وفقاً للبحث هي أن الخاضع للتجربة… يتلقى علاجاً في هذه الآلة، وبعض التغيرات الفيزيولوجية… تجرى على الدماغ، ثم يلزمهWhenever changes are made to the Agreement we will post this on the Website.
كلما يتم إجراء تغييرات على الاتفاق فإننا سنقوم بنشر هذا على الموقعEach day, about 2.7 million changes are made to the road network worldwide.
كل يوم، يتم إجراء حوالي 2.7 مليون تغيير على شبكة الطرق في جميع أنحاء العالمUnless significant changes are made and stronger action taken, we are risk of failing to meet the targets of the Paris Agreement and the SDGs.
ما لم يتم إجراء تغييرات كبيرة واتخاذ No hosts are not governed, in the hosts file changes are made manually after installation using assembly DWS utility.
لا تخضع لا المضيفين، في المضيفين يتم إجراء تغييرات الملف يدويا بعد فائدة التثبيت باستخدام التجمع دي دبليو اسTime permitting, the writer will be sent a copy of the edited version if anything other than minor spelling or grammatical changes are made.
يسمح الوقت، سيتم إرسال الكاتب نسخة من النسخة المعدلة إذا كان أي شيء آخر غير الإملاء الطفيفة أو التغييرات النحوية
