DIFFERENT VERSION in Arabic translation

• نسخة مختلفة
• إصدار مختلف
• رواية مختلفة
• صيغة مختلفة
• إصدار آخر
• إصداراً مختلفاً
• نسخة أخرى
• للنسخة الأخرى

Examples of using Different version in English and their translations into Arabic

You can manage different version of Bibles in one app!
يمكنك إدارة نسخة مختلفة من الكتاب المقدس في تطبيق واحد!

Well, I guess it's a different version of war.
حسنا، أحزر بأنّها نسخة مختلفه عن الحرب

It's kind of like a different version of Caprica city.
أجل إنها نوعاً ما نسخة مختلفة عن مدينة(كابريكا

Each one is a different version of how the feud started.
لكل واحد منهم لديه قصة مختلفة عن كيفية بدء العداوة

Different version available: inflatable base in 50cm dia.
إصدار مختلف متاح: قاعدة قابلة للنفخ في 50cm ديا.

You and I know a different version of the word"safe.".
أنت وأنا نعرف نسخة مختلفة عن كلمة"أمن

Different version: UFM can support Chinese or English display, easy to operate.
نسخة مختلفة: الاتحاد من أجل المتوسط يمكن أن تدعم عرض الصينية أو الانجليزية، وسهل التشغيل

Please open your browser or a different version of the higher our website.
يرجى فتح المتصفح أو إصدار مختلف من لدينا أعلى الموقع

The problem is that Nikki Atkins is telling us a different version.
المشكلة هي أن(نيكي أتكينز) تقص علينا القصة بمنظور مختلف

Already in the modern era, the guides came up with a different version.
بالفعل في العصر الحديث، جاء الدليل مع نسخة مختلفة

It has different version for people of different level, normal users and professional ones.
لديها نسخة مختلفة للأشخاص من مستويات مختلفة، والمستخدمين العاديين والمحترفين

Instead of matching colours, it changes the colour to create a different version.
بدلاً من مطابقة الألوان، يتغير اللون لإنشاء إصدار مختلف

According to the user's the different need, our company has different version as below.
وفقا للحاجة مختلفة للمستخدم، والشركة لديها نسخة مختلفة على النحو التالي

No, it include in the price, CE standard blower, different version for different country.
لا، أنها تشمل في الأسعار، منفاخ القياسية CE، وإصدار مختلف للبلاد المختلفة

Note: If you are not in Saudi Arabia change to a different version of our site.
ملاحظة: إذا لم تكن في المملكة العربية السعودية التغيير إلى إصدار مختلف من موقعنا

Note: If you don't reside in Iran change to a different version of our site.
ملاحظة: إذا لم تكن في إيران التغيير إلى إصدار مختلف من موقعنا

Note: If you don't reside in Bahrain change to a different version of our site.
ملاحظة: إذا لم تكن في البحرين التغيير إلى إصدار مختلف من موقعنا

Note: If you don't reside in Tunisia change to a different version of our site.
ملاحظة: إذا لم تكن في تونس التغيير إلى إصدار مختلف من موقعنا

Note: If you don't reside in Chile change to a different version of our site.
ملاحظة: إذا لم تكن في شيلي التغيير إلى إصدار مختلف من موقعنا

Note: If you don't reside in Djibouti change to a different version of our site.
ملاحظة: إذا لم تكن في جيبوتي التغيير إلى إصدار مختلف من موقعنا