Examples of using Directives in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Minister of the Council of Ministers renews the commitment of the State to implement all directives of reforming States organs.
On the other hand, the sector reviewed the features of the Ministry's plan for 2019 according to the directives of the three state.
ومن جهة اخرى استعرض القطاع ملامح خطة الوزارة لعام 2019م وفق موجهات الدولة الثلاثAlthough these directives do not directly target discrimination based specifically on sex,
وهذان التوجيهان لا يستهدفان مباشرة أشكالا معينة من التمييز القائم على الجنسdecisions, or directives that contradict the provisions of the Laws
The Special Representative reiterates her call for the development of directives and standard operating procedures to ensure that military operations are conducted in conformity with applicable international humanitarian law and safeguard the protection of civilians, including children.
وتكرر الممثلة الخاصة دعوتها إلى وضع توجيهات وإجراءات موحدة للعمليات من أجل كفالة سير العمليات العسكرية وفقاً للقانون الإنساني الدولي الساري وضمان حماية المدنيين، بمن فيهم الأطفالThe two Parties shall issue directives to all persons or groups of persons requiring their strict compliance with this Code of Conduct
يصدر الطرفان توجيهات الى جميع اﻷشخاص أو مجموعات اﻷشخاص تطالبهم باﻻمتثال الدقيقThe Commission will also have the power to issue directives(valid for three months only) to the Controller of Immigration and Emigration that the passports of persons against whom inquiries are in progress should be impounded.
كما أن من سلطة اللجنة اصدار تعليمات ﻻ تسري إﻻ لمدة ثﻻثة أشهر الى مراقب الهجرة بحجز جوازات سفر اﻷشخاص الذين تجري معهم تحقيقاتEuropean Directives.
التوجيهات الأوربية MiFIDPresidential Directives.
التوجيهات الرئاسية لعامProcessing Directives.
جاري المعالجة توجيهاتRoyal Directives.
والتوجيهات الملكيةWrite AngularJS directives.
كتابة توجيهات AngularJSSupreme Directives.
التوجيهات الساميةReviewing primary directives.
مراجعة التوجيهات الأساسيةPsychiatric Advance Directives.
التوجيهات الطبية النفسية المسبقةAdd directives from directive in AngularJS.
State policies and directives.
سياسات وتوجيهات الدولةConflicting art directives.
تضارب التعليمات الفنيةMandates and directives.
اﻷوامر والتوجيهاتEU Directives and Memberships.
توجيهات الاتحاد الأوروبي والعضوية
