DIRECTIVES in Malay translation

• arahan
• arahannya
• arahan-arahan
• directives

Examples of using Directives in English and their translations into Malay

of Annex 14 to the Convention on International Civil Aviation and Aerodrome Directives published by Department of Civil Aviation.
Lampiran 14 dari Convention on International Civil Aviation and Aerodrome Directives yang diterbitkan oleh Jabatan Penerbangan Awam.

With the massive industry's recapitalization directives(completed in 2010),
Dengan arahan permodalan semula industri besar-besaran ini( disiapkan pada 2010),

(b) To carry out the specific functions and directives given to it by this resolution and such additional functions and directives as may be given to it by the General Assembly
Untuk melakukan tugas-tugas khas dan semua arahan yang diberikan kepadanya oleh resolusi semasa dan tugas-tugas tambahan dan arahan yang akan diberi kepedanya oleh Perhimpunan Agung

PAS MPs who disregarded and defied the Speaker's directives and shouted and yelled incessantly to stop Waytha Moorthy from continuing his reply in Parliament on Monday should be referred to the Committee of Privileges to prevent another recurrence.
PAS yang tidak mengendahkan serta mengingkari arahan Speaker dan memekik serta mengherdik bertubi-tubi bagi menghalang Waytha Moorthy daripada meneruskan ucapannya di Parlimen pada Isnin lalu harus dirujuk kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan bagi mengelakkan perkara sama seperti itu berulang lagi.

pharmacy regulated by European Union directives and 29 second cycle degree programmes.
farmasi yang dikawal selia oleh arahan Kesatuan Eropah dan 29 program ijazah kitaran kedua.

V 6 2A 150W slim switching power supply for LED strip The power supply is considered a component which will be installed into a final equipment The final equipment must be re confirmed that it still meets EMC directives For guidance on how to….
V 6. 2A 150W bekalan kuasa pensuisan ramping untuk jalur LED. Bekalan kuasa dianggap sebagai komponen yang akan dipasang ke dalam peralatan akhir. Peralatan akhir mestilah disahkan semula bahawa ia masih memenuhi arahan EMC. Untuk panduan mengenai.

safety throughout the entire State of California, I find it necessary for all Californians to heed the State public health directives from the Department of Public Health.
keselamatan awam di seluruh Negeri California, saya mendapati perlu bagi semua warga California untuk mematuhi arahan kesihatan awam Negeri dan daripada Jabatan Kesihatan Awam.

to advise and assist the government in formulating legislation and administrative directives and procedures, as well as recommend the necessary measures to be taken.
menyediakan pendidikan berhubung hak asasi manusia dan menasihat dan membantu kerajaan dalam penggubalan perundangan serta arahan dan prosedur pentadbiran selain mengesyorkan langkah-langkah yang perlu diambil.

the public to improve the level of professionalism and delivery system at the best level in line with government directives and circulars.
sistem penyampaian( delivery system) pada tahap yang terbaik selaras dengan arahan dan pekeliling kerajaan dari masa ke semasa.

must comply with the department directives.
perlu mematuhi arahan-arahan Jabatan.

a prime minister is the official who is appointed to manage the civil service and execute the directives of the President.
perdana menteri ialah pegawai yang dilantik untuk menguruskan perkhidmatan awam dan melaksanakan arahan-arahan Presiden.

In addition, the Ministry of Finance(MOF) will follow up both directives with treasury circulars to all agencies
Di samping itu, Kementerian Kewangan akan membuat tindakan susulan terhadap kedua-dua arahan dengan pekeliling perbendaharaan kepada semua agensi

regulations, directives and executive acts considered inequitable,
perarutan, arahan dan tindakan eksekutif yang dianggap tidak saksama,

all residents are directed to immediately heed the current State public health directives, which I ordered the Department of Public Health to develop for the current statewide status of COVID-19.
mengutamakan mereka yang berisiko paling tinggi dan terdedah, semua penduduk diarahkan untuk segera mengikut arahan kesihatan awam Negeri semasa, yang saya arahkan Jabatan Kesihatan Awam untuk bangunkan bagi status seluruh negeri semasa mengenai COVID-19.

including anyone who follows the directives and advice of a corporate director and who usually takes action,
termasuklah seseorang mengikut arahan dan petunjuknya pengarah sesuatu perbadanan pada lazimnya bertindak,

including anyone who follows the directives and advice of a corporate director and who usually takes action,
termasuklah seseorang mengikut arahan dan petunjuknya pengarah sesuatu perbadanan pada lazimnya bertindak,

guidelines or directives(whether or not having the force of law), to cooperate with regulators,
garis panduan atau arahan( sama ada mempunyai kuasa undang-undang),

that they had wilfully participated in the formulation of executive orders and directives to exclude the applicability of international conventions
mereka dengan sengaja mengambil bahagian dalam merangka dan mengeluarkan perintah dan arahan eksekutif dengan membelakangkan konvensyen

the relevant guidelines and directives issued by the relevant authorities.
garis panduan dan arahan berkaitan yang dilkeluarkan oleh pihak-pihak berkuasa berkenaan.

My official directive was to help… in any way I can.
Tugas rasmi aku adalah membantu Dengan apa cara sekali pun yang boleh aku lakukan.