DIRECTIVES in Russian translation

• директивы
• указаний
• инструкции
• распоряжения
• директив
• директивами
• директивах
• указания
• указаниями
• инструкций
• распоряжений
• указаниям
• инструкциями
• инструкциям
• распоряжениям
• распоряжениями

Examples of using Directives in English and their translations into Russian

European CE Directives(EMC), INCERT(Belgium),
Европейские CE Директивы( EMC),

The Chairman of the Constitutional Court of the Russian Federation issues orders and directives.
Председатель Конституционного Суда Российской Федерации издает приказы и распоряжения.

Policy directives and guidelines.
Директивные указания и руководящие принципы.

This product complies with all binding CE labelling directives.
Данное изделие соответствует требованиям директив, обязательных для получения право на использование маркировки СЕ.

Compliance with the latest European Union directives.
Согласие с указаниями Европейского Союза.

RAPEX alert system, safeguard clauses in EC Directives, etc.
Система оповещения RAPEX, защитные оговорки в директивах ЕС и т. д.

Furthermore, European Union directives and the Convention guaranteed such measures.
Кроме того, такие меры гарантированы директивами Европейского союза и Конвенцией.

Approval Listings: European CE Directives EMC, R&TTE, LVD.
Подтвержения: Европейские CE Директивы EMC, R& TTE, LVD.

Policy directives for the crime programme of UNODC.
Директивные указания для программы ЮНОДК по преступности.

These directives are enforced through the criminal justice system
Исполнение этих инструкций обеспечивается системой уголовного правосудия

Directives 93/42/EEC, 98/79/EEC
Директив 93/ 42/ ЕЕС,

based on the EU Directives.
основанному на Директивах ЕС Нового и.

Certification of products in accordance with European directives.
Сертификация продукции в соответствии с Европейскими директивами.

The Unit would also be updating existing publications on the basis of the Committee's directives.
Группа будет также обновлять существующие публикации, руководствуясь указаниями Комитета.

Directives are OpenMP directives which define code parallelization means.
Директивами( directives) назовем собственно директивы OpenMP, определяющие способ распараллеливания кода.

Directives for drafting, adopting
Указания по составлению, утверждению

Examples of the various regulations and directives that regulate the building process
Среди различных нормативных положений и распоряжений, регулирующих строительный процесс

Quality of policy documents and directives applicable to sanitary services is strengthened.
Повышено качество директивных документов и инструкций, относящихся к санитарным службам.

Implement any directives issues by the SPPF; and.
Осуществление любых директив, изданных ПФНС; и.

CE certification standards are described in EU Directives, which are legal acts of the European Union.
Стандарты сертификатов CE прописаны в специальных законодательных документах- Директивах Европейского Союза.