DISQUALIFICATION in Arabic translation

[disˌkwɒlifi'keiʃn]
[disˌkwɒlifi'keiʃn]
تنحية
sequestration
disqualification
removal
to put aside
disqualify
removed
setting aside
for recusal
pushing aside
الحرمان
deprivation
denial
disadvantage
disenfranchisement
disqualification
debarment
deprived
denied
إسقاط الأهلية
فقدان الأهلية
عدم الأهلية
فقدان اﻷهلية
إسقاط أهلية
إلى إلغاء الأهلية

Examples of using Disqualification in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(c) Disqualification;
ج التنحية
Disqualification, death and resignation.
الإعفاء والتنحية والوفاة والاستقالة
Ten seconds to disqualification.
عشر ثوان لسقوط الاهلية
Twenty seconds to disqualification.
عشرون ثانية لسقوط الاهلية
Disqualification for reimbursement based.
تنحية لسداد مقرها
This is a disqualification!
هذا باطل
Article 11. Disqualification of judges.
المادة ١١- عدم صﻻحية القضاة
Draft article 11. Disqualification of judges.
مشروع المادة ١١- عدم صﻻحية القضاة
To celebrate your disqualification for Miss Korea.
لنحتفل بعدم تأهلكِ لمسابقة ملكة جمال كوريا
Not doing so will result in immediate disqualification.
عدم القيام بذلك سيؤدي إلى فقدان التأهل بشكل فوري
The English term" disqualification" had a wider sense.
أما لفظة'' disqualified'' تنحية" الانكليزية، فهي أوسع دلالة
Third Warning will lead to disqualification from the tournament.
الانذار الثالث يؤدي الى الطرد من البطولة
Rule 15" Disqualification of Judges" was modified accordingly.
وعُدِّلت القاعدة 15،" تنحية القضاة" وفقا لذلك
Technical disqualification does not erase your loss to Mr. Dodd.
الإستبعاد الفنّي لا يمحُ خسارتك للسيّد(دود
Choi Joong-man loses by disqualification. There goes his $60,000!
(شوي جونغ مان) خسر بفقدان الأهلية خسر الـ 60 ألف دولار خاصته!
Disqualification on the basis of being" non-official" acts.
Apos; 1' استبعاد الجرائم على أساس أنها أعمال" غير رسمية
Rule 15," Disqualification of judges", was modified accordingly.
وجرى تعديل القاعدة 15،" تنحية القضاة"، تبعا لذلك
Disqualification of a driver's license until the end of proceedings.
استبعاد رخصة القيادة حتى نهاية الإجراءات
Failure to adhere to this rule will result in immediate disqualification.
ويؤدي عدم الالتزام بهذا الأمر إلى الاستبعاد الفوري للمتسابق
Possible disqualification during competitions is the only consequence this drug may have.
تنحية الممكن خلال المسابقات هو النتيجة الوحيدة قد يكون هذا الدواء
Results: 708, Time: 0.0997

Top dictionary queries

English - Arabic