GROWING POPULARITY in Arabic translation

• تزايد شعبية
• الشعبية المتزايدة
• زيادة شعبية
• الشعبية المتنامية
• تنامي شعبية
• لتزايد شعبية
• الإقبال المتزايد
• بالشعبية المتزايدة
• ارتفاع شعبية
• شعبية متزايدة

Examples of using Growing popularity in English and their translations into Arabic

This is also testimony to the growing popularity of Geely Cars in Oman.
وهذا دليل على تزايد شعبية سيارات جيلي في سلطنة عمان

A great number of visitors means growing popularity, improving SEO and more sales.
عدد كبير من الزوار يعني تزايد شعبية، وتحسين SEO و المزيد من المبيعات

With the growing popularity of textiles, fashion and apparel industry is developing rapidly.
مع تزايد شعبية المنسوجات والأزياء وصناعة الملابس يتطور بسرعة

This has led to its growing popularity since the last decade or so.
وقد أدى ذلك لزيادة شعبيته من العقد الماضي أو نحو ذلك

However, and rather interestingly, SiteGround doesn't list PayPal, despite its growing popularity among WooCommerce merchants.
ومع ذلك، والمثير للاهتمام إلى حد ما، SiteGround لا يسرد PayPal، على الرغم من شعبيته المتزايدة بين تجار WooCommerce

However, there are other reasons for its growing popularity and here are those for your knowledge update.
ومع ذلك، هناك أسباب أخرى لشعبيته المتزايدة وهنا أسباب تحديث معرفتك

What is the secret of its growing popularity and why it is considered as the most cost-efficient solution?
ما هو السر في شعبيتها المتزايدة، ولماذا تعتبر هي الحل الأكثر فعالية من حيث التكلفة؟?

With the growing popularity in online shopping, it's the perfect time to get a. BARGAINS domain!
مع تزايد شعبية التسوق عبر الإنترنت، هذا هو الوقت المثالي للحصول على نطاق. BARGAINS!

Finally, the growing popularity of Ukash is a testimony to the safety and security of this method of transaction.
وأخيرا، فإن تزايد شعبية إئتمانية هو شهادة على سلامة وأمن هذا الأسلوب من المعاملة

With the growing popularity of Ethereum and Bitcoin, there has been a surge in complaints about rouge Forex brokers.
مع تزايد شعبية Ethereum وبيتكوين, كان هناك زيادة في عدد الشكاوى حول وسطاء الفوركس شفتين

The secret to the growing popularity of the TikTok application in the amount of advertising with it on different platforms.
سر تزايد شعبية تطبيق TikTok في كمية الإعلانات به على منصات مختلفة

The growing popularity of new psychoactive substances, particularly among young people, was of great concern to the international community.
وأشارت إلى أن تزايد شعبية المؤثرات العقلية الجديدة، وخاصة بين الشباب، يمثل مصدر قلق كبير للمجتمع الدولي

With the growing popularity within the customers, Al Jedaie's readymade garments brand AlAseel controls a major market share.
وأخذت شعبية المجموعة بالازدياد في أوساط العملاء، فشركة الأصيل للملابس الرجالية و الداخلية تسيطر على حصة رئيسية من السوق

In the wake of the growing popularity of digital currencies, we have been developing a convenient and functional trading platform.
في أعقاب تزايد شعبية العملات الرقمية، قمنا بتطوير منصة تداول مريحة وعملية

The growing popularity of the programme among law graduates is attested by the growing number of applications received each year.
وتشهد زيادة عدد الطلبات المستلمة سنويا على الشعبية المتزايدة لهذا البرنامج في صفوف المتخرجين الجامعيين في مجال القانون

Soon after our growing popularity and artworks around the world, we started facing a very different kind of a problem.
مباشرة بعد تزايد شعبيتنا والأعمال الفنية حول العالم، بدأنا نواجه نوعًا مختلفًا جدًا من المشاكل

Because of its growing popularity, this factor will allow investors to dictate future prices which has the propensity to short the market.
وبسبب شهرته المتنامية، سيسمح هذا العامل للمستثمرين بإملاء الأسعار المستقبلية التي لديها ميل إلى قصر السوق

With the growing popularity of the binary options trading the number of trading tools coming along to help traders is also increasing.
مع تزايد شعبية من تداول الخيارات الثنائية وعدد من أدوات التداول القادمة جنبا إلى جنب لمساعدة التجار في تزايد أيضا

developed for Blackberry users, but now because of its growing popularity, It is developed for various other platforms.
ولكن الآن بسبب شعبيتها المتنامية, تم تطويره لمختلف منصات أخرى

In the Caribbean, despite the growing popularity of the Internet, radio was by far the most widely used source of information.
ففي منطقة الكاريبي، رغم تزايد شعبية الإنترنت، لا تزال الإذاعة تشكل أكثر مصادر المعلومات انتشارا