Examples of using Happens in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And if anything happens to us, that report goes public.
If something happens to me, it won't just be a Grimm killing a Hexenbiest.
إذا حدثَ شئ لي"لن يكون الأمر مجرد قتل"غريم" لـ"وحشٍ هجينWhat if something happens to him?
ماذا لو حدثَ لهُ شيء؟?Whatever happens, I need you to promise me that you won't wake me up.
مهما حدثَ أُريدكَ… أنْ تعدني بأنّكَ لنْ توقظنيThat's what happens when you use other people's equipment.
Everything happens by God's will.
كل شيء يحـدث بمشـيئة الربWhat happens to the moustache in a coma?
ماذا حدثَ لِشاربه في الغيبوبة؟?And everything that happens in between?
وكـل مـا يحـدث بينهمـا?I thought I would give it one last shot and see what happens.
فـكّرت فـي أن أحـاول للمـرة الأخـيرة لأرى مـا يحـدثAnd Alex needs her to sign off before the deed happens, you know?
So until that happens.
اذا حتى هذا يحـدثBefore the first crime happens, engineers have tightened security on the“internet of body.” Now, the network you didn't know you had is only accessible to you and your devices, thanks to the new technology.
قبل حدوث الجريمة الأولى، شدد المهندسون الأمن على"إنترنت الجسم". الآن، أصبحت الشبكة التي لم تكن تعلم أنها تمتلكها متاحة لك ولأجهزتك فقط، بفضل التكنولوجيا الجديدةAs already mentioned, it happens most readily when the interplanetary field is directed southward, in a similar direction to the geomagnetic field in the inner regions of both the north magnetic pole and south magnetic pole.
كما سبق ذكره، فإنه يحدث الأكثر بسهولة عندما يتم توجيه مجال الكواكب جنوبا، في اتجاه مماثل إلى المجال المغنطيسي الأرضي في المناطق الداخلية من كل من القطب المغناطيسي الشمالي والقطب المغناطيسي الجنوبيSuch an understanding also helps to guide more effective responses, for example by helping to identify persons and groups at risk of trafficking and by shaping public and official understanding about how trafficking happens and why.
ويساعد هذا الفهم أيضاً على توجيه استجابات أكثر فعالية، مثلاً بالمساعدة على تحديد هوية الأشخاص والفئات المعرضة لخطر الاتجار وبتشكيل الفهم العام والرسمي لطريقة حدوث الاتجار وأسبابهPlease provide a further explanation on this point and, in particular, the CTC would be grateful to know what happens to the investigation if the Bank refuses to give the information required by the police officer.
يرجى تقديم توضيح إضافي لهذه النقطة وتود لجنة مكافحة الإرهاب، على الخصوص، معرفة ما يحصل للتحقيق إذا رفض المصرف تقديم المعلومات التي يحتاج إليها ضابط الشرطةWhatever happens happens. .
مهما يحدث It happens. Happens, happens.
إنه What happens happens. .
Whatever happens happens. .
ما سيحدث سيحدثBut what happens happens. .
