OUTTA in Arabic translation

• وتا
• outta
• خرجوا من
• للخروج من
• أخرج من
• ابتعد
• نخرج من
• اخرج من
• خرجت من
• يخرج من
• خرج من
• ل الخروج من
• إبتعد

Examples of using Outta in English and their translations into Arabic

You follow me and Mom outta here.
تتبعني وأمي للخروج من هنا

Outta the car, you fucker!
أخرج من السيارة, أيها اللعين!

Look, if you wanna be famous… learn how to take blood outta car upholstery.
النظرة، إذا أنت wanna تَكُونُ مشهورَ… تعلّمْ كَيفَ يَأْخذُ دمَّ نجادة سيارةِ outta

God, I can't wait to get outta here next month.
الله، وأنا لا يمكن أن تنتظر للحصول وتا هنا الشهر المقبل

Let me outta here!
دعوني اخرج من هنا!

Get outta here, you bums!
إخرجوا من هنا ايها التافهون!

Outta my way, Sam.
ابتعد عن طريقي سام

Outta here, you know?
نخرج من هنا انا وانت?

If you don't let me outta here, so help me God.
إذا لم تتركني أخرج من هنا إذن سيساعدني الله

The only way outta here is down those steps.
الطريق الوحيد للخروج من هنا اسفل هذه السلالم

Hopefully it will fill up and we will be able to get outta here.
نأمل انها سوف تملأ ونحن سوف تكون قادرة على الحصول وتا هنا

The only reason you changed your story was to get outta here.
السبب الوحيد غيّرت قصّتك كان أن يحصل على outta هنا

You want me outta here, you're gonna have to.
تفضل, أن أردتني ان اخرج من هنا ستضطر للقبض علي

I have been in and outta this place about 50 times already.
لقد دخلت و خرجت من هذا المكان حوالى 50 مرة بالفعل

Get outta here or I will smoke him!
أخرجوا من هنا و إلا سوف أقتله!

Go. Outta my way.- Excuse me.
اذهب ابتعد عن طريقى ارجو المعذرة

We're outta there.- What happens if you go to jail?
نخرج من هناك ماذا يحدث لو ذهبنا الي السجن؟?

Get outta here. Connie loves me.
Pos(192,220)} أخرج من هنا،(كوني) تحبني

OK. Let's just chew our way outta here!
حسناً، دعنا فقط نحفر طريقاً للخروج من هنا!

Krycek, I said put down the gun and get outta here!
كريسيك، قلت وضعت أسفل البندقية ويحصل على outta هنا!