Examples of using Passed through in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As he and many others had done on countless occasions over the past four and one half years, he had alighted from his official vehicle in front of the entrance to his building, passed through the unlinked barricades on the street and crossed the sidewalk, then entered the lobby of his building.
وأوضح قائلا إنه خرج من سيارته الرسمية أمام مدخل المبنى، على غرار ما كان قد فعله هو وكثيرون غيره في مناسبات لا تحصى على مدى أربع سنوات ونصف، ومر عبر المتاريس غير الموصولة ببعضها الموجودة في الشارع، وعبر الرصيف ثم دخل إلى بهو المبنى الذي تقع فيه بعثتهPassed through.
مررت منهاPassed through the lower intestine.
عبرت خلال المعي السفليHer spirit passed through me.
روحها مرّت من خلاليCE Certification has passed through.
We passed through here once.
They passed through somewhere here.
قاما بالعبور من هناIt passed through another victim?
إنّها مرّت خلال ضحية أخرى؟?The path has passed through fire.
Garlic is passed through a press.
Must have passed through my system.
يجب أبوس؛ مرت من خلال نظام بلديAnd they passed through the detector.
و انتقلت من خلال الكاشفZiva said he passed through customs.
قالت(زيفا) إنه عبر الجماركAutobase passed through its extraordinary 2009 year.
مرت Autobase خلال عام 2009 الاستثنائيShe passed through not 20 minutes ago.
مرّت من خلالها ليس 20 دقيقة مضتAnd passed through ISO9001 and ISO14001Environment Certification.
و مرت iso9001 و iso14001 البيئة شهادةPassed through our processing and labor camps.
مرت لدينا تجهيز ومعسكرات العملCore components have passed through CE certificate.
مرت من خلال شهادة سيPassed through here a few months ago.
