PASSED THROUGH in Hebrew translation

[pɑːst θruː]
[pɑːst θruː]
עבר
last
past
history
former
record
previous
moved
passed
went
had
חלף מבעד
passed through
walked through
עוברות
pass
go
move
undergo
travels
through
cross
run
עברו
last
past
history
former
record
previous
moved
passed
went
had
עברה
last
past
history
former
record
previous
moved
passed
went
had
עובר
last
past
history
former
record
previous
moved
passed
went
had
ויעבר
passed
went
and departed
and

Examples of using Passed through in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Passed through the court.
זה קרה דרך בית המשפט.
I passed through, and I came out again alive!'.
אז אני עברתי את זה, וחזרתי בחיים(עם פתרונות!).
Encryption- All data traffic passed through CommBox is encrypted in transit using 256-bit encryption.
הצפנה-כל תעבורת הנתונים העוברת באמצעות קומבוקס באמצעות הצפנת 256 סיביות.
Tornado passed through, is heading to Illinois.
סופת הטורנדו עברה אותנו, היא בדרך לאילינוי.
They passed through somewhere around here.
הם עברו באזור הזה.
On May 19, 1910, the Earth passed through the tail of Halley's Comet.
במאי- כדור הארץ עובר דרך הזנב של שביט היילי.
Her spirit passed through me.
רוחה עברה דרכי.
When I came, I passed through everything.
כשאני מגיע אני עובר על הכל.
It's like a ghost passed through me.
זה כאילו רוח רפאים עברה דרכי.
Places he passed through.
אלה מקומות שהוא עובר דרכם.
They knew that the bridge to the American government passed through Israel.
הם ידעו, שהגשר לממשל האמריקאי עובר דרך ישראל.
We live in clusters When you passed through ours.
אנחנו חיים באשכולות כשאתה עובר דרכנו.
A woman literally passed through me.
אישה אחת ממש הלכה דרכי.
Which means that some of it could have passed through the wall undetected.
שזה אומר שחלק ממנו היה יכול לעבור דרך הקיר בלי שנרגיש.
A flash of anger passed through her.
עווית של זעם עברה בו.
The ancient Silk Road passed through it.
דרך המשי העתיקה עברה בה.
Now, I believe when the bullet passed through her body, it hit the surface she was lying on, causing debris to
עכשיו, אני מאמין כשהכדור עבר בגופה, זה פגע פני השטח היא הייתה שרועה על,
We must realize how much passed through his soul as he actually faced death because of extremely severe and recurring hemorrhaging.
עלינו להבין כמה עבר בנפשו של גֶתה כאשר הוא עמד מול המוות בגלל דימום חוזר ונשנה חמור ביותר.
But a certain mood remained with him as he passed through the gate of death.
אבל מצב רוח מסוים נותר עימו כשהוא חלף מבעד לשער המוות.
It was assumed that all societies passed through a single evolutionary process from the most primitive to most advanced.
ההנחה הייתה כי כל החברות עוברות תהליך אבולוציוני אחיד, מהפרימיטיבי ביותר למפותח ביותר.
Results: 595, Time: 0.0585

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew