WHILE STILL in Arabic translation

• في حين لا يزال
• مع الاستمرار
• بينما لا نزال
• في حين لا نزال
• بينما كنت لا أزال
• في حين تظل
• بينما لا زلت
• بينما تواصل
• بينما لا يزلن
• في حين لا تزال
• مع استمرار
• في حين لا يزالون

Examples of using While still in English and their translations into Arabic

While still a vinyl, PEVA is non chlorinated.
في حين لا يزال الفينيل، بيفا غير الكلور

Let's get out of here while still can.
لنخرج من هنا ما زال نستطيع ذلك

Allow to view mobile screen while still in water.
السماح لعرض شاشة الجوال في حين لا يزال في الماء

While still achieving success,
بينما لا يزال تحقيق النجاح،

Therefore, he wrote the song while still under contract.
لذلك، وقال انه كتب أغنية بينما لا تزال قيد العقد

Allows use of touchscreen devices while still in the pouch.
يسمح باستخدام أجهزة تعمل باللمس في حين لا يزال في الحقيبة

Get the hell out of here while still can.
إرحلي من هنا طالما تستطيعين

Ing their truth while still finding happiness and stability as.
جي الحقيقة في حين لا تزال تجد السعادة والاستقرار

Don't wash your eartips while still on the earbud.
لا تغسل أذنيك بينما لا تزال في سماعة الأذن

While still respecting each other's boundaries.".
مع احترام حدود الطرف الآخر

These instruments helped amplify sounds, while still being portable.
وساعدت هذه الأجهزة في تضخيم الأصوات، في حين أنها لا تزال محمولة

That slut cheated on your father while still breastfeeding you.
العاهـرة خانت أباك، وهي لا زالت ترضعك

Keeping in line with their brand while still being humorous.
تمشيا مع علامتها التجارية في حين لا تزال روح الدعابة

Giving greater definition to the bridge while still looking natural.
إعطاء تعريف أكبر للجسر بينما لا تزال تبحث الطبيعية

You will be a child actor, while still a child.
وستكونين ممثلة طفلة بينما أنتِ لازلتِ طفلة

While still expanding its export to the Middle-Eastern region and Australia.
في حين لا يزال توسيع صادراتها إلى منطقة الشرق الأوسط وأستراليا

Tennant made his professional acting debut while still in secondary school.
جعل تينانت له المهنية لاول مرة يتصرف في حين لا يزال في المدرسة الثانوية

It is wiser to drown her now while still a kitten.
ومن الحكمة أن يغرق لها الآن في حين لا يزال هريرة

What help can be received while still at school?
ما هي المساعدة التي يتلقاها المرء أثناء وجوده في المدرسة؟?

In utero===Fetal tumors are sometimes diagnosed while still in utero.
ويتم تشخيص الأورام الجنينية في بعض الأحيان في حين لا يزال الجنين في الرحم