Examples of using Recognizing in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The purpose of recognizing occurrences and problems is the same as isolating circumstances and end results.
ঘটনাবলী এবং সমস্যাগুলি স্বীকার করার উদ্দেশ্য একই অবস্থা এবং শেষ ফলাফলের মতই।serious efforts are underway across the region based on two main strategies, including not recognizing Israel and supporting the resistance movement.
ইসরাইলকে স্বীকৃতি না দেয়া এবং প্রতিরোধ আন্দোলনকে সমর্থন করাসহ দুটি কৌশলকে কেন্দ্র করে মধ্যপ্রাচ্যে মারাত্মক প্রচেষ্টা চলছে।Responsibility to learners: Recognizing students as a first priority and providing the environment and support to ensure their academic and personal success.
শিক্ষার্থীদের দায়িত্ব: একটি প্রথম অগ্রাধিকার হিসেবে ছাত্র স্বীকৃতিপ্রদান এবং পরিবেশ প্রদান এবং সমর্থন তাদের একাডেমিক এবং ব্যক্তিগত সাফল্য নিশ্চিত করার জন্য।Treating every customer and employee with respect and dignity, recognizing that people are the key to our success.
প্রত্যেক গ্রাহক এবং কর্মচারীদের সম্মান ও মর্যাদার সাথে চিকিত্সা The rest of the family forgot about him including Fernanda, who did not mind leaving him there when she found that the soldiers had seen him without recognizing him.
পরিবারের অন্য সকলে তাকে ভুলে যায়, এমনকি ফের্নান্দাও, যে নাকি সৈন্যরা তারদিকে তাকিয়েও তাকে চিনতে পারেনি জেনে, তার সেখানে থাকার ব্যাপারে প্রায় আপত্তি করেনি।In Tunisia, recognizing and taking into account its important role in the country's history,
টিউনিস্ সালে স্বীকৃতি এবং একাউন্টে দেশের ইতিহাসে তার গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা গ্রহণ,Recognizing your learning style is the key to cutting hours and hours off of your studying time.
স্বীকৃতিপ্রদান আপনার শিখন পদ্ধতি আপনার অধ্যয়নরত সময় বন্ধ ঘন্টা এবং ঘন্টার কাটা চাবিকাঠি।But, after recognizing that, Indians often carried out very punitive retaliation of the separatist tendencies, sometimes even more than pro-Pakistani tendencies.
তবে সেটা স্বীকার করার পরে, ভারতীয়রা প্রায়ই কাশ্মীরের বিচ্ছিন্নতাবাদী অংশগুলোর ওপর বড় বেশি শাস্তিমূলক পাল্টা- আঘাত হেনেছে, কখনো কখনো পাকিস্তানপন্থীদের চেয়েও বেশি।Many people aren't in the mindset of holding tangible objects for investment and then recognizing gains when they ultimately sell them.”.
অনেক মানুষ বিনিয়োগের জন্য বাস্তব বস্তু ধারণ করার চিন্তাভাবনা এবং তারপর শেষ পর্যন্ত তাদের বিক্রি করার সময় লাভ স্বীকার করে না।This starts with our recognizing Who He is in relationship to ourselves, and believing the truth
Trump argued that recognizing the city as Israel's capital was“a long overdue step to advance the peace process and the work towards a lasting agreement.”.
ট্রাম্প যুক্তি দেখিয়েছেন যে ইসরায়েলের রাজধানী হিসেবে এই শহরকে স্বীকৃতি দেওয়া‘ শান্তিপ্রক্রিয়ার অগ্রগতি এবং দীর্ঘস্থায়ী চুক্তির পক্ষে কাজ করার জন্য একটি পদক্ষেপ'।We are responsible by recognizing students as our first priority and provide the environment and support to ensure their academic and personal success.
শিক্ষার্থীদের দায়িত্ব: একটি প্রথম অগ্রাধিকার হিসেবে ছাত্র স্বীকৃতিপ্রদান এবং পরিবেশ প্রদান এবং সমর্থন তাদের একাডেমিক এবং ব্যক্তিগত সাফল্য নিশ্চিত করার জন্য।Armenian activists and supporters have taken this opportunity to remind the world of the importance of recognizing the Armenian Genocide.
আর্মেনিয়ান কর্মী ও সমর্থকরা বিশ্ববাসীর কাছে আর্মেনিয়ান গণহত্যার স্বীকৃতির গুরুত্ব তুলে ধরতে ডাকটিকেট প্রকাশের সুযোগটিকে কাজে লাগাচ্ছেন।Look carefully at this landscape to be sure of recognizing it, if you travel to Africa one day in the desert.
এটি সাবধানে তাকান যাতে আপনি আফ্রিকান মরুভূমিতে কিছু দিন ভ্রমণ ক্ষেত্রে এটি স্বীকার করতে নিশ্চিত হতে হবে।The Progress Medal is the most prestigious SMPTE award, recognizing outstanding technical contributions to the progress of the engineering phases of the motion-picture, television, or motion-imaging industries.
অগ্রগতি পদকটি সর্বোচ্চ SMPTE পদক পুরষ্কার, এবং এটি গতি চিত্র, টেলিভিশন বা মোশন ইমেজিং শিল্পগুলির ইঞ্জিনিয়ারিং পর্যায়ের অগ্রগতিতে অসামান্য প্রযুক্তিগত অবদানকে স্বীকৃতি দেয়।Look at this lanscape carefully to be sure of recognizing it, if you should travel to Africa someday, in the desert.
এটি সাবধানে তাকান যাতে আপনি আফ্রিকান মরুভূমিতে কিছু দিন ভ্রমণ ক্ষেত্রে এটি স্বীকার করতে নিশ্চিত হতে হবে।Sorting and Classifying: Recognizing similarities and differences in things and categorizing them in the head are two of your child's most important thinking.
বাছাই এবং classifying: মাথায় মিল ও কিছু পার্থক্য ও শ্রেণী স্বীকৃতি আপনার সন্তানের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চিন্তার প্রসেস দুটি।as your baby will start recognizing these words and understand what you're saying.
যেহেতু আপনার শিশু এই শব্দগুলি স্বীকার করতে শুরু The Hawaii legislature recognizing the importance of traveling pet owners changed the rules so that visitors to the Islands could bring their pet along.
দ্বীপপুঞ্জ দর্শক তাদের পোষা বরাবর আনতে পারে, যাতে পোষা মালিকদের ভ্রমণ গুরুত্ব স্বীকৃতি হাওয়াই আইনসভা নিয়ম পরিবর্তন।Moroccan blogger Larbi, recognizing the power of the Internet, published the poll results on his blog, noting the near-impossibility of keeping them out of public view.
মরোক্কোর ব্লগার লারবি, ইন্টারনেটের ক্ষমতা চিনতে পেরে, তার ব্লগে জনমতে ফলাফল প্রকাশ করেছেন এই কথা উল্লেখ করে যে মানুষের নজর থেকে এটাকে রাখা যাবে না।
