Examples of using Recognizing in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Being a Christian does not mean recognizing that Jesus was a great teacher or even seeking to follow His teachings.
Một Cơ đốc nhân không có nghĩa là nhận biết Chúa Giê- xu đã Judah on discovering the truth, gave reason to Tamar recognizing“She was right and I was wrong”(Gen 38, 26).
This movie demonstrates the importance of recognizing the inner beauty in all of us.
And they defeated the genius Napoleon and, suddenly recognizing him as a brigand, sent him to the island of St. Helena.
Thế rồi họ đánh bại Napoléon thiên tài và đưa ông ta ra hòn đảo Saint- Helen, ông ta đột nhiên bị coi là một tên cường đạo.Recognizing the state of play is useful to help you adjust that choice, yet should not be
Where so many of these investigations fail on a practical level is by not recognizing the importance of the process of learning and playing chess.
Các nghiên cứu kiểu này thất bại ở mức thực tế bởi chúng ta không nhận ra tầm quan trọng trong quá trình học và chơi cờ.Recognizing this, we ought to regard all with love and compassion.
Nhận ra được điều này, chúng ta phải kính trọng tất cả với tình thương và từ bi.Recognizing modifications that are occurring in your industry or with your market area are essential.
Hiểu những thay đổi đang diễn ra trong ngành công nghiệp của bạn, hoặc với thị trường là quan trọng.In June, Raymond of Toulouse, recognizing the disaster at hand,
NATO leaders are expected to sign a joint statement recognizing the"opportunities and challenges" presented by China.
Giới lãnh đạo NATO dự kiến sẽ ký một tuyên bố chung để công nhận về“ cơ hội và thách thức” từ Trung Quốc.Recognizing someone who lives their life according to such positive principles helps us all grow.".
Nhận ra được một người mà sống theo các nguyên tắc đạo đức, tích cực như thế giúp cho tất cả mọi người phát triển.".The instructor, recognizing Frankl's precocious intellect, invited him to give a lecture on the meaning of life.
Vị giáo sư hướng dẫn đã nhận ra tài năng hiếm có của Frankl nên the first step is recognizing that consumption can't buy satisfaction, while reducing your consumption can lead to greater happiness.
bước đầu tiên là hiểu được rằng mua sắm không thể khiến bạn thỏa mãn, trong khi đó, giảm mua sắm có thể giúp bạn hạnh phúc hơn.True success in this area starts with recognizing that the social media strategy must be clearly linked with your SEO strategy
Sự thành công trên Internet bắt đầu với việc bạn cần hiểu rõ SEO và SOCIAL MEDIA,Not recognizing the need for financing, not knowing how
Không nhận ra được nhu cầu tài chính,Parents of children with some type of addiction say that recognizing the problem in time isn't so easy… the signs aren't that clear.
Các bậc cha mẹ trẻ nghiện ai đó nói họ nhận ra vấn đề sớm là không dễ dàng, bởi vì các tín hiệu là không rõ ràng.It does mean recognizing that you don't know everything- and that you're willing to learn from others.
Nó có nghĩa là thừa nhận rằng bạn không biết tất cả mọi thứ- và rằng bạn sẵn sàng học hỏi từ người khác.Recognizing that work is an innate capacity and a fundamental need
Nhìn nhận công việc là một khả năng nội tạiRecognizing changes that are taking place in your market or with your market area are very important.
Hiểu những thay đổi đang diễn ra trong ngành công nghiệp của bạn, hoặc với thị trường là quan trọng.The former Uruguay international was presented with a certificate recognizing his achievement before a match Thursday.
Các cựu Uruguay quốc tế đã được trình bày với một giấy chứng nhận công nhận thành tích của mình trước khi một trận đấu thứ năm.
