Examples of using Reigned in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
সেই সময় ইদোমে রাজারা রাজত্ব করতেন_ ইস্রায়েলে রাজ শাসন চালু হবার বহু পূর্বেই ইদোমে রাজারা রাজত্ব করতেন_।It was also the name of a king that reigned North Indian in the 7th Century.
এটি একজন রাজার নামও, যিনি সপ্তম শতাব্দীতে উত্তর ভারতে শাসন করেছিলেন।She is said to have slain the Emperor, and ascended the throne and reigned for 40 years.
ধারণা Oun Heuan, came to the throne under the name Samsenthai and reigned for 43 years.
নাম Samsanthai নামে সিংহাসনে এসেছিলেন এবং 43 বছর ধরে রাজত্ব করেন।Oun Heuan,(took the title Samsenthai) came to the throne and reigned for 43 years.
নাম Samsanthai নামে সিংহাসনে এসেছিলেন এবং 43 বছর ধরে রাজত্ব করেন।Fa Ngum's eldest son, Oun Heuan, came to the throne under the nameSamsenthai and reigned for 43 years.
এন Ngum এর জ্যেষ্ঠ পুত্র, ওুন হিউন, নাম Samsanthai নামে সিংহাসনে এসেছিলেন এবং43৪৩ বছর ধরে রাজত্ব করেন।The brothers of executed Louis XVI of France came to power and reigned in highly conservative fashion, and exiled supporters of the monarchy returned to France.
ফ্রান্সের লুই XVI ভাইদের মৃত্যুদন্ড কার্যকরের পরে ক্ষমতায় আসেন এবং অত্যন্ত রক্ষণশীল কায়দা রাজত্ব করে, এবং রাজতন্ত্রের নির্বাসিত সমর্থকদের ফ্রান্স ফিরে আসেন।The brothers of the executed Louis XVI came to power, and reigned in highly conservative fashion; exiled supporters of the monarchy returned to France.
ফ্রান্সের লুই XVI ভাইদের মৃত্যুদন্ড কার্যকরের পরে ক্ষমতায় আসেন এবং অত্যন্ত রক্ষণশীল কায়দা রাজত্ব করে, এবং রাজতন্ত্রের নির্বাসিত সমর্থকদের ফ্রান্স ফিরে আসেন।Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel.
Now it came to pass in the days of Ahasuerus,(this is Ahasuerus which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:).
মহারাজ অহশ্বেরশের রাজত্বকালে এই ঘটনা ঘটেছিল_ অহশ্বেরশ ভারতবর্ষ থেকে কূশ দেশ পর্য়ন্ত বিস্তৃত 127 টি প্রদেশের শাসনকর্তা ছিলেন_।By the time of Justinian(reigned 527- 565),
By the time of Justinian(reigned 527- 565),
জাস্টিনিয়ানের যুগে( রাজত্বের সময়কাল৫২৭-৫৫৬৫ সাল),By the time of Justinian(reigned 527- 565AD),
জাস্টিনিয়ানের যুগে( রাজত্বের সময়কাল৫২৭-৫৫৬৫ সাল),not being on the pill meant the PCOS reigned, but also through comfort eating.
But before that dawn the dark forces, the Dark Elves, reigned absolute and unchallenged.
কিন্ত উদয়ের আগে… কালো শক্তি মানে ডার্ক এল্ভদের অসীম এবং অব্যাহত রাজত্ব ছিল।For almost 231 years, the Ghaznavid dynasty reigned over vast territories of the Iranian plateau.
প্রায় 231 বছরের জন্য, Ghaznavid রাজবংশ ইরানী প্লেটোর বিশাল অঞ্চল উপর রাজত্ব।Julian the Apostate(Flavius Claudius Julian) was the last pagan Roman Emperor, who reigned in 361- 363 years BC and who accounted for Constantine the Great(Christian faith) nephew.
বছর বিসি এবং যারা কনস্টান্টটাইন জন্য দায়ী গ্রেট( খ্রিস্টান বিশ্বাসের) ভাইপো- জুলিয়ান ধর্মভ্রষ্ট( Flavius ক্লডিয়াস জুলিয়ান) গত মুশরিক রোমান সম্রাট, যিনি 361 রাজত্ব করেছিলেন।full harmony and love reigned.
সম্পূর্ণ সাদৃশ্য এবং প্রেম রাজত্ব করেছিল।His father Emperor Hirohito, who reigned between 1926 and 1989, was once revered as divine but transformed after Japan's defeat to promote peace and democracy.
তাঁর পিতা সম্রাট হিরোহিতো, যিনি 1 9২6 থেকে 1 98২ সালের মধ্যে শাসন করেছিলেন, তিনি একসময় ঐশ্বরিক রূপে সম্মানিত ছিলেন কিন্তু শান্তি ও গণতন্ত্রকে উন্নীত করার জন্য জাপানের পরাজয়ের পরেই রূপান্তরিত হন।Tibetan king Songtsän Gampo(reigned 627- 49), a convert to Buddhism,
তিব্বতী রাজা সংস্তান গাম্পো( রাজত্বকাল৬২৭-৪৯), একজন ধর্মান্তরিত বৌদ্ধ,
