BASED ON KNOWLEDGE in Bulgarian translation

• основана на знанието
• базирана на знанието
• основава на знания
• на базата на знания
• основан на познания
• основано на знанието
• основана на знания
• основани на знанието
• базирана на знания
• базиран на знанието
• базирано на знанието
• основават на знания

Examples of using Based on knowledge in English and their translations into Bulgarian

The study of biodiversity is essential for the implementation of a national policy based on knowledge in the field of nature conservation
Изучаването на биоразнообразието има съществено значение за провеждане на национална политика, основана на знанието в сферата на опазването на природата

activities aim to transform Bulgarian economy in a dynamic business environment based on knowledge and innovation.
дейности имат задачата да превърнат българската икономика в динамична бизнес среда, базирана на знанието и иновациите.

We need to build a new economic model, based on knowledge, a low-carbon economy
Трябва да изградим нов икономически модел, основан на познания, нисковъглеродна икономика

facilitates the change towards a production model based on knowledge.
улесняване на преминаването към модел на производство, основана на знанието.

One more time Europe underlines the important role of broadband for development an economy based on knowledge and innovation.
Европа още веднъж подчерта важната роля на широколентовия пренос за развитието на икономика, базирана на знанието и иновациите.

Europe needs to generate economic growth based on knowledge and innovation.
Европа трябва да постигне икономически растеж на базата на знания и иновации.

Professionalism We believe in professionalism based on knowledge, skills, experience,
Вярваме в професионализма, основан на познания, умения, опит

profitable economy based on knowledge and innovation.
печеливша икономика, основана на знанието и иновациите.

I also think it is important to concentrate on creating economic growth based on knowledge, and on creating a competitive,
Считам също така, че е важно да се съсредоточим върху създаване на икономически растеж на базата на знания и върху създаване на конкурентна,

Whereas culture helps to promote a society based on knowledge and the sharing of experiences
Като има предвид, че културата допринася за развитието на общество, основано на знанието, и споделянето на опит

We need to build a new economic model based on knowledge, low-carbon economy
Трябва да изградим нов икономически модел, основан на познания, нисковъглеродна икономика

teaching in terms of adjusting to the needs of the labour market and building up an economy based on knowledge.
обучението в съответствие с потребностите на пазара на труда за изграждане на икономика, основана на знанието.

Horizon 2020 will contribute to the construction of an economy based on knowledge and information throughout the Union, mobilising additional funding sufficient for research,
Хоризонт 2020“ допринася за изграждането в целия Съюз на икономика, основана на знания и иновации, чрез привличане на достатъчно допълнителни средства за финансиране на научноизследователската,

leading towards a global society based on knowledge, research and innovation.
която води към глобално общество, основано на знанието, научните изследвания и иновациите.

contribute to the improvement of quality of life, based on knowledge and ethical values.
да се допринесе за подобряване на качеството на живот, основана на знанието и етични ценности.

In writing.-(RO) I support the Europe 2020 strategy promoting economic growth which is smart(based on knowledge and innovation), environmentally friendly
В писмена форма.-(RO) Подкрепям стратегията"Европа 2020" за насърчаване на икономическия растеж, който е интелигентен(основан на познания и иновации), щадящ околната среда

Changing beliefs especially when they are not based on knowledge but instead are based on faith, however, are another matter entirely.
Промяната на убежденията, особено когато те не са основани на знанието, а се основават на вярата, е съвсем друг въпрос.

Grants for project which aims to build an economy based on knowledge and innovation, while contributing to sustainable development.
Изграждането в целия Съюз на икономика, основана на знания и иновации, като същевременно се допринесе за устойчивото развитие.

cultural advancement in a society based on knowledge.
културно развитие в едно общество, основано на знанието.

Recalls the three priorities set out in the Europe 2020 strategy:- developing an economy based on knowledge and innovation;
Припомня трите приоритета, заложени в стратегията„Европа 2020“, а именно:- развитие на икономика, основана на знанието и иновациите;