Examples of using Based on knowledge in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
thereby building an economy based on knowledge that will not jeopardize human lives
за изградњу економије базиране на знању, која неће угрожавати људске животе,exercise original judgment based on knowledge and expertise, pertaining to the field of research.
врши оригиналну пресуду на основу знања и стручности, који се односе Today, smart Europe is a Europe based on knowledge and innovation, and Serbia,
Паметна Европа је данас Европа заснована на знању и иновацијама, а Србија,that giving sweet drinks instead of water at nurseries is more of a habit than based on knowledge," says Janne de Ruyter.
давање слатких пића уместо воде у расадницима је више навика него заснована на знању", каже Јанне де Руитер.a contemporary high-tech economy, based on knowledge and innovation.
високотехнолошка економија, заснована на знању и иновацијама.Today, smart Europe is a Europe based on knowledge and innovation, and Serbia,
Pametna Evropa je danas Evropa zasnovana na znanju i inovacijama, a Srbija,creating societies based on knowledge, values and ethics.
стварање друштва заснованог на знању, вредностима и етици.people take on roles based on knowledge, and ancestral worship.
људи преузимају улоге засноване на знању и обожавању предака.medium enterprises based on knowledge and innovation which ensure growth of production,
средњих предузећа заснован на знању и иновативности који обезбеђује пораст производње,The Week of Innovative Regions WIRE 2012 Conference will be a flagship discussion forum dedicated to regional development based on knowledge and innovation addressing main current issues related to the effective implementation of EU headline targets at the regional level.
Недеља иновативних регија у Европи( WIRE 2012) ће се усредсредити ове године Innovative Regions in Europe(WIRE) 2012 is dedicated to regional development based on knowledge and innovation addressing main current issues related to the effective implementation of EU headline targets at the regional level.
ће се усредсредити ове године Serbia creates a society based on knowledge in which people, their ideas
Србија креира друштво засновано на знању у коме су људи,the opportunities Montenegro has for growth and development based on knowledge and innovations.
могућностима које Црне Горе има за раст и развој заснован на знању и иновацијама.Primorac's commitment to build a society based on knowledge and to acknowledge the key role of education and science has been
Приморац је био посвећен изградњи друштва заснованом на знању и признавању кључне улоге образовањаDevelopment Agency of Serbia(RAS), which thus supports the best projects aimed at the development of businesses based on knowledge, innovation, competitiveness,
koja Economy based on knowledge.
И економију заснованим на знању.Salvation is based on knowledge.
Spasenje se zasniva na poznavanju.Policy should be based on knowledge and understanding.”.
Политика би требало да се заснива на знању и разумевању”.We want to have an export-oriented economy based on knowledge and innovation.
Parameters identified and controlled should be justifiable based on knowledge available at the time.
Одређивање и контрола параметара треба да се базира на знању које је доступно у том тренутку.
