BASED ON KNOWLEDGE in French translation

• fondée sur la connaissance
• basée sur la connaissance
• fondée sur le savoir
• sur la base des connaissances
• reposant sur la connaissance
• s'appuient sur la connaissance
• basé sur la connaissance
• fondées sur la connaissance
• fondé sur les connaissances
• fondées sur les connaissances
• basé sur les connaissances
• fondé sur le savoir

Examples of using Based on knowledge in English and their translations into French

Sustainable development of the Russian economy should be viewed in the context of finding a new growth model, based on knowledge and technologies.
Il faut considérer le développement durable de l'économie russe dans le cadre de la recherche d'un nouveau modèle de croissance, fondé sur la connaissance et les technologies.

thus to help bring about a dialogue based on knowledge and mutual respect.
pallier ce manque et favoriser un dialogue fondé sur la connaissance et le respect mutuels.

Developing an economy based on knowledge and innovation is one of the main guidelines of Europe 2020 Strategy.
Développer une économie fondée sur la connaissance et l'innovation est l'un des axes forts de la stratégie Europe 2020.

An action based on knowledge, which is the past,
Une action fondée sur le savoir, lequel est le passé,

called for a strategy based on knowledge, dialogue and education.
requiert une stratégie fondée sur la connaissance, le dialogue et l'éducation.

First, by working with Canadians to build a strong economy based on knowledge, learning and innovation; and.
D'abord en établissant, de concert avec les Canadiennes et Canadiens, une économie fondée sur le savoir, l'apprentissage et l'innovation;

Portfolio securities selection is based on knowledge of the company, its industry
Le choix des titres en portefeuille est basé sur la connaissance de la société, son secteur d'activité

Much sound professional work is done based on knowledge, participation and care.
Une grande partie du travail spécialisé sérieux a pour fondement les connaissances, la participation et la vigilance.

conscious execution of tasks based on knowledge, rules and skills;
consciente des tâches fondée sur les connaissances, les règles et les compétences;

She has also been able to refine techniques based on knowledge of morphology, which has become her signature.
Elle a ainsi pu peaufiner des techniques qui reposent sur une solide connaissance de la morphologie pour en faire sa signature.

Generally conduct their business based on knowledge, skills and attitude gained primarily through experience.
Mènent généralement leurs affaires en fonction des connaissances, des compétences et des comportements acquis par expérience;

Based on knowledge at the time,
Sur la base des connais- sances de l'époque,

Farm improvements based on knowledge and management lead to more long-lasting benefits than productivity gains based on inputs alone.
Le développement agricole qui repose sur des connaissances et une bonne gestion produit des bénéfices à beaucoup plus long terme que les gains de productivité basés uniquement sur des intrants.

Comparing country performance is based on knowledge of science content as well as procedural
Le rendement des pays est comparé en fonction des connaissances sur le contenu des sciences, ainsi que des connaissances sur les procédures

We are not allowed to trade in securities based on knowledge that comes from our employment at MaxSys,
Nous ne sommes pas autorisés à échanger des titres en fonction de connaissances provenant de notre emploi chez MaxSys,

The assurance team was assembled based on knowledge, experience and qualifications for this assignment.
Pour cette vérification, l'équipe de certification a été composée sur la base de ses connaissances, son expérience et ses qualifications.

In summary, we seek to promote global endogenous development, based on knowledge and internal capacities;
Nous cherchons en somme à promouvoir le développement endogène global, sur la base du savoir et des capacités internes;

Maximize forest regeneration and sustainability by informing tree planting based on knowledge of how trees are adapting to climate change.
Maximiser la régénération et la pérennité des forêts par une plantation des arbres fondée sur les connaissances de l'adaptation des arbres aux changements climatiques.

Marc Meichenin launched into a previously uncharted adventure, based on knowledge of the eradication of mycoplasma in cell culture.
avec Frédéric Henry et Marc Meichenin dans une aventure sans filet basée sur un savoir-faire sur l'éradication des mycoplasmes dans les cultures cellulaires.

The development of Watershed Management Plans will enable villagers to manage their own water supplies based on knowledge and sound planning practices.
L'élaboration de Plans de gestion des bassins hydrographiques permettra aux villageois de gérer eux-mêmes leur approvisionnement en eau en s'appuyant sur le savoir et les bonnes pratiques de planification.