BASED ON KNOWLEDGE in Slovenian translation

• temelji na znanju
• temelječo na znanju
• na podlagi znanja
• temeljijo na poznavanju
• na osnovi znanj
• temeljijo na znanju
• temelječega na znanju
• temeljita na znanju
• temelječe na znanju
• se naslanjajo na znanje
• utemeljen na znanju

Examples of using Based on knowledge in English and their translations into Slovenian

Europe needs to generate economic growth based on knowledge and innovation.
mora ustvariti gospodarsko rast na osnovi znanja in inovacij.

competitive aquaculture based on knowledge and the ecosystem through the focus on the following areas.
konkurenčne in na znanju temelječe akvakulture z zasledovanjem naslednjih posebnih ciljev.

which will be based on knowledge, entrepreneurship, and demanding technologies.
ki bo temeljilo na znanju, podjetništvu in zahtevnih tehnologijah.

Is society to infer that there used to be growth that was not based on knowledge and innovation?
Ali naj si družba to razlaga tako, da je v preteklosti obstajala rast, ki ni temeljila na znanju in inovacijah?

Based on knowledge of this class of compounds,
Glede na poznavanje te skupine učinkovin,

In the modern society, companies based on knowledge and, therefore, high added value, are destined to thrive.
V sodobni družbi, je podjetjem, ki temeljijo na znanju in imajo visoko dodano vrednost usojeno, da uspevajo.

all its products are developed using original methods based on knowledge of modern botany.
vsi izdelki gredo skozi razvoj z uporabo izvirnih metod, ki temeljijo na spoznanjih sodobne botanike.

Peter Drucker has argued that there is a transition from an economy based on material goods to one based on knowledge.
Peter Drucker(1969) je trdil, da obstaja prehod iz na materialnih dobrinah temelječe ekonomije, na ekonomijo temelječo na znanju.

The policies also allow both product planning and information technology planning in organizations based on knowledge of the support timelines for Microsoft products.
Organizacijam omogočajo lažje načrtovanje izdelkov in informacijske tehnologije na podlagi poznavanja Microsoftovih ciklov podpore skozi čas.

The foundation of Lekovita cosmetics is a simple composition of products, based on knowledge of medicinal plants.
Temelj kozmetike Lekovita je enostavna sestava proizvodov, osnovana na znanju o zdravilnih rastlinah.

resource-efficient European economy based on knowledge and innovation.
z viri gospodarnega evropskega gospodarstva, ki bo temeljilo na znanju in inovacijah.

resource-efficient European economy based on knowledge and innovation'.
z viri gospodarnega evropskega gospodarstva, ki bo temeljilo na znanju in inovacijah.

and regulations, based on knowledge of operating conditions,
in predpisi, osnovi razumevanje delovnih razmer,

resource-efficient European economy based on knowledge and innovation.
z viri gospodarnega evropskega gospodarstva, ki bo temeljilo na znanju in inovacijah.

which sets the Community the objective of becoming an economy based on knowledge and innovation, reducing the administrative burden on companies
določa cilj razvoja Unije v gospodarstvo, ki temelji na znanju in inovacijah, z zmanjšanim upravnim bremenom za gospodarske družbe

autonomous society, based on knowledge, with a quantity and quality economic-cultural development,
avtonomne družbe, ki temelji na znanju, s kvantitativnim in kakovostnim gospodarsko kulturnim razvojem,

making it more difficult for it to adapt to the challenges posed by the transition to an industry based on knowledge and efficiency, which has a strong impact on industrial development
ji je s tem še otežila prilagajanje izzivom, ki jih prinaša prehajanje v industrijo, temelječo na znanju in učinkovitosti, ki močno vpliva na industrijski razvoj

the room was moved to the first floor, but based on knowledge gleaned only from Downton Abbey,
bila soba premaknjena v prvo nadstropje, vendar so na podlagi znanja, pridobljene samo iz Downtonske opatije,

knowledge of culture in order to achieve a sustainable economic development based on knowledge and promotion of cultural heritage,
spoznavanja kulture za izvajanje trajnostnega gospodarskega razvoja, ki naj temelji na znanju in promociji kulturne dediščine,

develop a society based on knowledge and applied research
podjetji za preobrazbo v družbo, temelječo na znanju in aplikativnih raziskavah