CONTINUED COMMITMENT in Bulgarian translation

• постоянен ангажимент
• трайния ангажимент
• продължаващия ангажимент
• непрекъснатия ангажимент
• продължаване на ангажимента
• продължаващата ангажираност
• на неизменния ангажимент
• траен ангажимент
• постоянния ангажимент
• продължаващ ангажимент

Examples of using Continued commitment in English and their translations into Bulgarian

the parties have reassured me of their continued commitment to the cessation of hostilities in accordance with resolution 1701.”.
страните ме успокоиха в постоянния си ангажимент за прекратяване на военни действия в съответствие с резолюция 1701“.

The removal of customs duties would be accompanied by rigorous monitoring and conditional on continued commitment to sustainable development, human rights
Премахването на митата ще бъде съпроводено от строг мониторинг и ще зависи от трайния ангажимент на страната по отношение на устойчивото развитие,

Removal of customs duties would be accompanied by rigorous monitoring and conditional on continued commitment to sustainable development, human rights
Премахването на митата ще бъде съпроводено от строг мониторинг и ще зависи от трайния ангажимент на страната по отношение на устойчивото развитие,

the parties have reassured me of their continued commitment to the cessation of hostilities in accordance with resolution 1701,” Del Col said.
страните ме успокоиха в постоянния си ангажимент за прекратяване на военни действия в съответствие с резолюция 1701“, каза той.

which reflects our continued commitment and responsibility to the Bulgarian society as a whole.
който е отражение на нашия траен ангажимент и отговорност към българското общество като цяло.

Hiroshima with Prime Minister[Shinzo] Abe to highlight his continued commitment to pursuing peace
за да подчертае своят постоянен ангажимент в преследване на мира

The European Union stresses the importance of Lebanon's continued commitment to the full implementation of its international obligations,
ЕС изтъква значението на трайния ангажимент на Ливан за цялостното изпълнение на всичките му международни задължения,

The President will make an historic visit to Hiroshima with Prime Minister Abe to highlight his continued commitment to pursuing the peace
Президентът ще направи историческо посещение в Хирошима с премиера Шиндзо Абе, за да подчертае своят постоянен ангажимент в преследване на мира

Hiroshima with Prime Minister(Shinzo) Abe to highlight his continued commitment to pursuing the peace
за да подчертае своят постоянен ангажимент в преследване на мира

It also underlines the EU's continued commitment to the WTO and its dispute settlement system as an impartial
То също така подчертава трайния ангажимент на ЕС към СТО и нейната система за уреждане на спорове като безпристрастно

underlining Berlin's continued commitment to the defense of its NATO allies in the Baltic region.
подчертавайки продължаващия ангажимент на Берлин към отбраната на съюзниците му от НАТО от Балтийския регион, предаде Ройтерс.

Hiroshima with Prime Minister[Shinzo] Abe to highlight his continued commitment to pursuing peace
за да подчертае своят постоянен ангажимент в преследване на мира

support of contemporary designers and continued commitment to championing creative talents around the world,
подкрепата на съвременните дизайнери и продължаващата ангажираност за подпомагане на творческите таланти по целия свят,

underlining Berlin's continued commitment to the defense of its NATO allies in the Baltic region.
подчертавайки продължаващия ангажимент на Берлин към отбраната на съюзниците му от НАТО от Балтийския регион, предаде Ройтерс.

Guarantor countries also reaffirmed their"continued commitment to the sovereignty, independence,
Страните-гаранти също потвърдиха своя„постоянен ангажимент за суверенитета, независимостта,

All in all, communication had to be carefully balanced between anticipating a termination of net asset purchases by the end of 2018 and highlighting the continued commitment to provide sufficient monetary stimulus for as long as necessary.
Като цяло при комуникацията трябваше да се постигне точен баланс между предвижданото до края на 2018 г. преустановяване на нетните покупки на активи и изтъкването на неизменния ангажимент за предоставяне на достатъчно парично стимулиране, докато има необходимост от това.

Our continued commitment is to support the enhancement of financial literacy as we want to be a trusted partner for our clients throughout their lives
Нашият постоянен ангажимент е да подкрепяме повишаването на финансовата грамотност, тъй като искаме да бъдем доверен партньор за клиентите

All in all, communication had to strike a careful balance between anticipating a termination of net asset purchases by the end of December 2018 and highlighting the continued commitment to providing sufficient monetary stimulus for as long as necessary.
Като цяло при комуникацията трябваше да се постигне точен баланс между предвижданото до края на 2018 г. преустановяване на нетните покупки на активи и изтъкването на неизменния ангажимент за предоставяне на достатъчно парично стимулиране, докато има необходимост от това.

Abe to highlight his continued commitment to pursuing the peace and security of a world without
за да подчертае своя траен ангажимент за мир и сигурност в един свят без ядрени оръжия“,

Prime Minister[Shinzo] Abe to highlight his continued commitment to pursuing the peace
за да подчертае своят постоянен ангажимент в преследване на мира