CONTINUED COMMITMENT in Italian translation

• costante impegno
• continuo impegno
• l'impegno continuato
• prosegua l'impegno

Examples of using Continued commitment in English and their translations into Italian

UK MEP Stephen Hughes for their;"continued commitment to social democracy".
l'eurodeputato britannico Stephen Hughes per il loro“impegno continuo per la social democrazia”.

aims to encourage and support the continued commitment of the Vietnamese Government on human rights issues.
mira a favorire e a sostenere un impegno continuo da parte del governo sui temi riguardanti i diritti umani.

Our continued commitment to R& D allows us to create innovative and reliable wind turbines at the same time.".
Il nostro impegno continuonella R & S ci consente di realizzare turbine eoliche innovative e affidabili allo stessotempo”.

This goal demonstrates the continued commitment of ERMA in pursuing quality,
Tale traguardo testimonia l'impegno costante di ERMA nel perseguire la qualità,

C concerned at the South African Government's continued commitment to the concept of'group rights' as the foundation of any future political dispensation in South Africa;
Preoccupata per la continua adesione del governo sudafricano alla concezione dei«diritti di gruppo» in quanto piattaforma per ogni futuro ordinamento politico nel Sudafrica;

We will stress the importance of a continued commitment to the conflict settlement mechanisms,
Sottolineeremo l'importanza di un costante impegno per i meccanismi di ricomposizione dei conflitti,

Continued commitment to supporting services of general interest,
La continuazione dell'impegno a favore dei servizi di interesse generale,

I would also like to stress the Commission's continued commitment to the Malagasy people.
Vorrei inoltre sottolineare il costante impegno profuso dalla Commissione nei confronti del popolo malgascio.

It noted that the continued commitment to tight expenditure control represented a sound basis for long term budgetary consolidation.
Ha osservato che l'impegno costante per un controllo rigoroso delle spese costituisce una buona base per il risanamento del bilancio a lungo termine.

The Council stressed the continued commitment of the EU to help
Il Consiglio ha sottolineato il costante impegno dell'UE di assistere

The Council welcomes Turkey's continued commitment to the negotiation process and the political reform agenda.
Il Consiglio si compiace del costante impegno della Turchia nei riguardi del processo di negoziazione e del programma di riforme politiche.

The Council, in this context, underlined its continued commitment to an incremental and proportionate approach.
Il Consiglio in questo contesto ha sottolineato il proprio continuo impegno nei confronti di un approccio graduale e proporzionato.

This also illustrates not only the EU's continued commitment but also continued engagement in the region.
Questo dimostra non solo l'impegno costante dell'UE, ma anche il mantenimento della sua presenza nella regione.

This latest initiative underlines the EU's continued commitment to the Mediterranean region, an area of
Quest'ultima iniziativa ribadisce l'impegno costante dell'UE nei confronti della regione mediterranea,

The publication of this Eighth Survey underlines the continued commitment of the Commission and all Member States to this policy.
La pubblicazione dell'ottavo censimento sottolinea il costante impegno della Commissione e di tutti gli Stati membri nel perseguire questa politica.

The publication of this Ninth Survey underlines the continued commitment of the Commission and all Member States to this policy.
La pubblicazione del nono censimento sottolinea il costante impegno della Commissione e di tutti gli Stati membri nel perseguire questa politica.

Unlike the rapporteur, we do not support'the Commission's continued commitment to reducing state aid still further?
Diversamente dal relatore, non sosteniamo'il continuato impegno della Commissione per ridurre ulteriormente gli aiuti di Stato?

The EU's continued commitment to multilateralism as a defining principle of its external policy.
L'impegno incessante dell'UE verso il multilateralismo quale principio ispiratore della sua politica estera.

The European Union encourages the continued commitment by India and Pakistan to exercise restraint along the Line of Control.
L'Unione europea appoggia l'impegno continuo manifestato da India e Pakistan nel dimostrare moderazione sulla linea di controllo.

We have reiterated the European Union's continued commitment to delivering a substantial contribution to the reconstruction of Afghanistan.
Abbiamo confermato il costante impegno dell'Unione europea a fornire un contributo sostanziale per la ricostruzione dell'Afghanistan.