SHARED COMMITMENT in Italian translation

• impegno comune
• impegno condiviso
• l'impegno comune
• impegno congiunto

Examples of using Shared commitment in English and their translations into Italian

This serves the shared commitment to stability, security
Ciò gioverà all'impegno condiviso nei confronti della stabilità, della sicurezza

Recognising and satisfying stakeholder interests through shared commitment and mutual prepoznavanje i zadovoljavanje interesa dionika kroz zajedničko zalaganje i uzajamno.
Recognising and satisfying stakeholder interests through shared commitment and mutual riconoscere e soddisfare gli interessi degli stakeholder attraverso un impegno condiviso e reciproco.

it wishes to continue to pursue the shared commitment for the true good of every person
desidera proseguire nel comune impegno a perseguire il vero bene di ogni persona

Great is both the excitement and shared commitment to participate in building of a better future,
Grandi sia l'emozione che il condivisibile impegno di partecipare alla costruzione di un futuro migliore,

We view development as a shared commitment to organization growth
Lo sviluppo per noi è un impegno condiviso verso la crescita aziendale

Of course I go to the wedding to see the shared commitment between the bride and groom,
Naturalmente vado al matrimonio per vedere l'impegno condiviso tra la sposa e lo sposo,

Quiksilver comes from the sharing of values and the shared commitment to promote the passion for surfing
Quiksilver nasce dalla condivisione di valori e dal comune impegno nel promuovere la passione per il surf

reciprocal encouragement and a shared commitment to work for the common good.
reciproco incoraggiamento e compartecipazione d'impegno per lavorare al bene comune.

The White House announced that the President“looks forward to discussing with Pope Francis their shared commitment to fighting poverty
La Casa Bianca ha annunciato che il presidente USA“intende discutere con papa Francesco l'impegno condiviso nella lotta alla povertà

fraternity and shared commitment on behalf of others.
nella fraternità e nel comune impegno a favore degli altri.

In this moment of its history, I hope that such a spirit of tenacity and shared commitment will move the entire beloved Italian nation.
Auspico che, in questo momento della sua storia, tale spirito di tenacia e di impegno condiviso animi tutta la diletta Nazione italiana.

Building on this common effort, the Commission proposed'A Shared Commitment for Employment' on 3 June to step up cooperation between the EU
Prendendo le mosse da questo sforzo comun e la Commissione ha proposto il 3 giugno"Un impegno comune per l'occupazione" per intensificare la cooperazione tra l'UE e gli Stati membri

Shared commitment in this respect by governments/administrations, companies, staff
Un impegno condiviso in questo senso da parte dei governi/delle amministrazioni,

The Commission Communication"A Shared Commitment for Employment"11 underlined the need to offer a new chance to the unemployed and open the road
La comunicazione della Commissione"Un impegno comune per l'occupazione"11 ha sottolineato l'esigenza di offrire la possibilità di un nuovo inizio ai disoccupati

It presents working methods for individual legislative files, as well as a shared commitment to better annual
Presenta i metodi di lavoro per i singoli fascicoli legislativi, nonché un impegno condiviso per una migliore pianificazione annuale

A shared commitment to peace: This triggered an immediate understanding between the delegation from the Youth for a United World(Y4UW) and the Nobel 1987 Peace Prize laureate
L'impegno comune per la pace. Ecco cosa ha fatto scattare immediata l'intesa tra la delegazione dei Giovani per un Mondo Unito(GMU)

We need a shared commitment in order to increase the number of collaborative projects”,
C'è bisogno di un impegno comune per aumentare le collaborazioni”, aggiunge la Vice

EU accession is a long journey which requires hard work and shared commitment, and the reforms Albania has made are best served by collaboration
L'adesione all'Unione europea è un lungo viaggio che richiede un lavoro arduo e un impegno condiviso e le riforme attuate dall'Albania saranno facilitate dalla collaborazione e da un continuo

contributing to the success of europe 2020 in partnership- a shared commitment for local and regional authorities,
contribuire al successo della strategia europa 2020 in partenariato: un impegno comune per gli enti regionali

The Council welcomes the outcome of the High Level meeting on Darfur that took place in New York on 21 September as an expression of the international community's shared commitment to work towards lasting peace in Darfur.
Il Consiglio accoglie favorevolmente il risultato della riunione ad alto livello sul Darfur svoltasi a New York il 21 settembre come espressione dell'impegno congiunto della comunità internazionale ad operare per una pace duratura nel Darfur.