IT IS CONSISTENT in Bulgarian translation

• е в съответствие
• е съобразен
• съответства
• са в съответствие
• е последователен
• са съвместими
• е съвместима
• е логично

Examples of using It is consistent in English and their translations into Bulgarian

There are, for example, coloring games for girls, it is consistent with the wishes and expectations of the target audience.
Има, например, оцветяване игри за момичета, тя е в съответствие с желанията и очакванията на целевата аудитория.

It is consistent with professional and social needs while addressing
Той е съобразен с професионалните и социалните нужди,

It is consistent with professional and social needs
Той е съобразен с професионалните и социални нужди

Detoxification is not a combination of accidental actions, but it is consistent with the processes, cycles
Детоксът не е случайно съчетани дейности, той е съобразен с процесите, циклите

If it is consistent with your image, you can place graphics in the document
Ако тя съответства на вашето изображение, можете да поставите графики в документа

Nonetheless, it is consistent with many recent reports of importance of circadian clocks and sleep cycles for optimal well-being.".
Въпреки това тя съответства на множеството скорошни изследвания за важността на т. нар. циркадни часовници” и цикъла на съня за оптимално благосъстояние”.

there is some level of unemployment which has the property that it is consistent with equilibrium in the structure of real wage rates.
някакво ниво на безработица, което има свойството да е в съответствие с равновесното положение в структурата на реалните заплати.

scholars say it is consistent with the values of Arabian society at the time of Muhammad, Islam's founding prophet.
учените твърдят, че то съответства на ценностите на арабското общество по времето на Мохамед- пророкът-основоположник на исляма.

it's our voice DMing, and it is consistent when we meet in person.
това е нашият глас DMing, и той е последователен, когато се срещаме лично.

only if it is consistent with the nature of the contested relationship
само ако то съответства на естеството на оспорваното правоотношение

there is some level of unemployment which has the property that it is consistent with equilibrium in the structure of real wages….
някакво ниво на безработица, което има свойството да е в съответствие с равновесното положение в структурата на реалните заплати.

the court will approve the agreement provided that it is consistent with public order
съдът ще одобри споразумението, при условие че това е в съответствие с обществения ред

The Court of Justice has again had occasion recently to emphasise that it is consistent with the general interest to avoid anticompetitive practices,
Съвсем наскоро Съдът имал повод да подчертае, че предотвратяването на антиконкурентните практики и споразумения, тяхното разкриване и санкциониране е в съответствие с общия интерес(Решение по дело Aalborg Portland

To the extent that it is consistent with the public interest,
Доколкото това съответства на обществения интерес

Additional tenets include ensuring the end product is free from contamination, that it is consistent in its manufacture, that its production has been well-documented,
Допълнителните принципи включват гарантиране, че крайният продукт не е замърсен, че е последователен в производството му, че производство е добре документирано,

To the extent that it is consistent with the public interest,
Доколкото това съответства на обществения интерес

Therefore, whether the thickness of the film is uniform, whether it is consistent with the preset value,
Следователно, дали дебелината на фолиото е еднаква, дали е в съответствие с предварително зададената стойност

only if it is consistent with fundamental rights which form an integral part of the general principles of law enshrined in the Community legal order.
само ако са съвместими с основните права, които формират неразделна част от общите правни принципи, въплътени в правния ред на Общността.

To the extent that it is consistent with the public interest,
Доколкото това съответства на обществения интерес

thiazide diuretics, and it is consistent with the CDS and most current SPCs for Vascace Plus.
тиазидните диуретици, и е в съответствие с основния информационен лист и най-новите КХП.