IT IS CONSISTENT in Swedish translation

• det är förenligt
• det överensstämmer
• det är konsekvent
• det är i linje
• det ligger i linje
• det stämmer
• det är i överensstämmelse
• den är förenlig
• den överensstämmer
• den är konsekvent

Examples of using It is consistent in English and their translations into Swedish

There is only a limited amount of data available from human accidents, but it is consistent with animal data.
Det finns bara en begränsad mängd data tillgängliga från mänskliga olyckor, men det överensstämmer med djurdata.

State aid may be granted only if it is consistent with the objectives of the common policy.
Statligt stöd får bara beviljas om det är förenligt med målen för den gemensamma fiskeripolitiken.

so it is consistent with the color of stone.
så det överensstämmer med stenens färg.

Consistent with a knife being wiped on the surface of the shirt. It says,"It is consistent with a pointed object.
Som kan vara en kniv som torkats av på tröjan. Det stämmer med ett spetsigt föremål.

It is consistent with the reform of the Common Agricultural Policy(CAP), which shapes the overall framework for the development of agriculture in the Union for the period 2014-20206.
Den är förenlig med reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken som ligger till grund för den övergripande ramen för jordbrukets utveckling inom unionen under perioden 2014-20206.

The figure of ECU 10 560 million shall be deemed to be confirmed if it is consistent with the financial perspective in force in the period 2000 to 2002.
Beloppet 10 560 miljoner ecu skall anses vara bekräftat om det är förenligt med den budgetplan som gäller under perioden 2000 2002.

It is consistent with, and forms part of, the wider ERA(European Research Area) policy development.
Den är förenlig med, och ingår i, den vidare utvecklingen av det europeiska området för forsknings verksamhet.

Moreover, it is consistent with the Communication on accelerating the transition from analogue to digital broadcasting adopted by the Commission in May.
Den överensstämmer också med det meddelande om att påskynda övergången från analoga till digitala TV-sändningar som kommissionen antog i maj.

This approach should be encouraged, as it is consistent with our values, effective for development,
Detta tillvägagångssätt bör uppmuntras eftersom det är förenligt med våra värderingar, effektivt för utvecklingen

It is consistent with what the Commission does within the European Union in terms of regional policy.
Den överensstämmer med vad kommissionen gör inom Europeiska unionen i termer av regionalpolitik.

It is consistent in so far as, where I have quoted other authors, I have preserved their own spelling of proper names what else can you do?
Den är konsekvent såtillvida att jag i citat av andra författare har behållit deras egen stavning av egennamn(vad kan man annat göra?)?

This law shall be accepted by other States in so far as it is consistent with applicable international conventions,
Denna lag skall godtas av andra stater i den utsträckning den är förenlig med tillämpliga internationella konventioner, internationell sedvanerätt

Of course, it is consistent with an evolutionary perspective that humans are the only conscious animals.
Självklart, det är förenligt med ett evolutionärt perspektiv som människor är de enda medvetna djur.

can it certify that it is consistent with the'acquis communautaire'?
bekräfta att den är förenlig med gemenskapens regelverk?

As far as it is consistent with applicable laws
Så långt som det är förenligt med gällande lagar

The European Union should, in the main, be able to utilise the Community legislative framework on the basis that it is consistent with the requirements of the Protocol.
Europeiska unionen bör i huvudsak kunna utnyttja gemenskapens rättsliga ram under förutsättning att den är förenlig med kraven i protokollet.

While it is consistent with this Privacy Statement, the Careers Privacy Statement contains additional information intended specifically for job applicants.
Även om det är förenligt med detta integritetsmeddelande, så innehåller Integritetsmeddelandet om karriärer ytterliga information avsedd speciellt för arbetssökande.

In particular the Commission shall appraise the proposed plan to determine whether it is consistent with this Regulation.
Kommissionen skall i synnerhet bedöma den föreslagna planen för att fastställa om den är förenlig med denna förordning.

which is acceptable as it is consistent with the no-deterioration clause of the WFD.
vilket kan godtas eftersom det är förenligt med vattendirektivets bestämmelser om att hindra försämring.

This means addressing the factors that can make the biggest contribution togrowth and ensuring that it is consistent with sustainable development.
Detta betyder att man måste inrikta sig på de faktorer som bästkan bidra till tillväxt och se till att det är förenligt med en hållbar utveckling.